Ask Google

Results for zoja translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Nee Zoja, welke?

English

no If yes, which ones?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wil je een ander spel en zoja, welk?

English

Would you like another game, and if so, which one?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Poll "Wil je een ander spel en zoja, welk?"

English

Poll "Would you like another game, and if so, which one?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Ze hadden naast Joeri nog drie kinderen: een oudere broer Valentin, oudere zus Zoja en jongere broer Boris.

English

Yuri was the third of four children: older brother Valentin, older sister Zoya, and younger brother Boris.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Geeft u deze feiten toe? Zoja, dan geloof in het evangelie van het water en de Geest waarin de gerechtigheid van God is geopenbaard.

English

If you do, then believe in the gospel of the water and the Spirit, in which the righteousness of God is revealed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Hoe is uw geloof? Is het hetzelfde als Paulus’ geloof? Is er geen zonde in uw hart of u in Jezus gelooft of niet? Zoja, dan betekent het dat u nog steeds God’s gerechtigheid niet kent, nog niet de Heilige Geest heeft ontvangen en een zondaar bent die voorbestemd is om naar de hel te gaan om veroordeeld te worden voor uw eigen zonden.

English

If so, that means you still do not know God’s righteousness, have not received the Holy Spirit, and are a sinner who is destined to go to hell to be judged for your own sins. Do you admit these facts?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Tegelijkertijd geloven we niet dat we op basis van de Bijbel zouden kunnen beweren dat het expliciet verkeerd is om een tijdlang anticonceptiemethoden toe te passen. Alle getrouwde stellen zouden de wil van de Heer moeten nastreven met betrekking tot de vraag of ze moeten proberen om kinderen te hebben, en zoja hoeveel kinderen ze dan willen hebben.

English

The inability to have children is always presented in Scripture as a bad thing. At the same time, it cannot be argued from the Bible that it is explicitly wrong to use birth control for a time (please note that we are not referring to forms of birth control that function as abortifacients which end the life of the fetus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

V : Indien ik niet aanwezig kan zijn bij een pistedoop omwille van persoonlijke redenen, kan ik dan een terugbetaling vragen, en zoja, onder welke voorwaarden ?

English

Q: If I can’t make it to the Thrill Package event for a personal reason, will my money be refunded? What are the conditions?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zouden ze zich dan deze keer toch aan de afspraak houden??? Zoja, dan zien we morgen Snijders voor het laatst, want het werk wat daarna gedaan moet worden, moet Koppen Bouw doen.

English

Should they keep their promises this time??? If so, then we will see that company tomorrow for the last time, because the work that has to be done after that will be done by the contractor (the company of the owner of this house).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het antwoord van de Commissie op de vraag of een initiatief moet worden genomen en zoja hoe, is gebaseerd op transparante gegevens, bijdragen van belanghebbenden en een grondige analyse van de opties, waaronder coregulering en zelfregulering.

English

Commission decisions on whether and how to proceed with an initiative are based on transparent evidence, stakeholder input and thorough analysis of options, including those of co- and self-regulation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In het Groenboek wordt de vraag gesteld of en, zoja, in welke mate de betrokken kringen bereid zijn om de voorkeur te geven aan een stelsel van Gemeenschapsoctrooien dat is gebaseerd op een verordening waarvoor artikel 235 van het EG-Verdrag als rechtsgrondslag dient, boven een stelsel dat berust op intergouvernementele verdragen, zoals het Gemeenschapsoctrooiverdrag van Luxemburg van 1975 en het akkoord betreffende Gemeenschapsoctrooien van 1989 (deze verdragen zijn nooit door alle lidstaten geratificeerd en nooit van kracht geworden).

English

The green paper asks whether and to what extent interested parties would be prepared to make use of a Community patent system established by regulation, under Article 235 of the EC Treaty, rather than by intergovernmental conventions like the Luxembourg Convention on the Community Patent of 1975 and the Agreement relating to Community patents signed in 1989 (these conventions have never been ratified by all the Member States, and have never entered into force).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== Slowaakse naamdagen ===== Januari ===# Alexandra, Karina, Ábel, Makar, Karin, Kara, Kasandra, Sanda, Sandra, Saša, Senda# Daniela, Danila, Danuta, Genovéva, Radmila, Radina, Ertel# Drahoslav, Drahoľub, Drahomil, Drahoň, Drahoš, Duchoslav, León, Títus, Drahoľuba, Drahomila, Duchoslava, Leóna, Leónia# Andrea, Artúr# Antónia, Melchior, Melichar, Menhard# Lucián, Bohuslava, Atila, Bohuna, Boleslava, Božislava, Luciána# Severín, Čestmír, Pravomil, Čestmíra, Pravomila, Severína# Alexej, Alex, Domoľub, Julián, Pravoľub, Vladan, Vladen, Alexia, Pravoľuba, Vladana, Vladena# Dáša, Agatón, Dalimil, Dalimír, Dalimila, Dalimíra# Malvína, Honorát, Tasilo, Honoráta# Ernest, Arkád, Arnošt, Arkádia, Arnoštka, Erna, Ernestína# Rastislav, Čistomil, Čistoslav, Rastic, Rastimír, Ratislav, Vidor, Čistomila, Čistoslava, Rastislava, Ratislava# Radovan, Hilár, Uriáš, Uriel, Hilária, Radovana,# Dobroslav, Dobrotín, Domoslav, Loránt, Múdroslav, Domoslava,# Mário, Drahomíra, Dúbravka, Kristína, Márius, Sára# Nataša, Antal# Bohdana, Priskus, Piroška, Priska# Kristína# Dalibor, Fabián, Fábius, Sebastián, Šebastián, Fábia, Fabiána, Fabiola, Sebastiána,# Vincent, Vincencia# Zora, Dorián, Sírius, Slavoľub, Slavomil, Zoran, Auróra, Cyntia, Doriána, Sinda, Slavomila, Zorana# Miloš, Miloň, Selma,# Timotej, Ctiboh, Timotea, Timo# Gejza, Saul, Šavol,# Tamara, Polykarp, Slavibor, Slavislav, Slaviboj, Slavoboj, Svätoboj, Svätobor, Xenofón, Žarko, Polykarpa,# Bohuš, Pribislav, Pribiš,# Alfonz, Manfréd, Alfonzia,# Gašpar, Pribina# Ema, Jasna# Emil, Emilián, Emiliána=== Februari ===# Tatiana, Hynek, Trifon, Táňa# Erik, Erika, Aida# Blažej, Celerín, Celerína# Veronika, Nika, Verena, Verona# Agáta, Moderát, Modest, Leda, Moderáta, Modesta# Dorota, Dorisa, Titanila# Vanda, Romuald# Zoja, Aranka,# Zdenko, Rainold, Rinaldo, Zdeno, Apolena, Apoliena, Apolónia# Gabriela, Scholastika, Školastika# Dezider, Želislav, Dezidera, Želislava# Perla, Ron, Ronald, Zoro, Zoroslav, Eulália, Slavena, Solveiga, Zoroslava# Arpád, Jordán, Jordána# Valentín, Velimír# Pravoslav, Faust, Faustína, Georgia, Georgína, Pravoslava# Ida, Liana, Pamfil, Pamfília# Miloslava, Flavián, Flávius, Silván, Silvín, Flávia, Milomíra, Miluša, Silvána# Jaromír, Simeon, Jaromíra, Konkordia# Vlasta, Konrád, Kurt# Lívia, Aladár, Lívio, Lívius, Udo, Ulrich, Alma, Ulrika, Ulriška# Eleonóra# Etela# Roman, Romana, Romina# Matej, Jazmína, Goran, Mateja# Frederik, Frederika, Taras, Federika# Viktor, Porfýr, Edina# Alexander, Leander, Sandro, Skender, Drahotína, Dražica, Leandra# Zlatica, Elemír, Elo, Lumír, Zlata# Radomír, Radomíra=== Maart ===# Albín# Anežka# Bohumil, Bohumila, Ticián, Ginda, Kunigunda, Ticiána# Kazimír, Gerazim, Romeo, Jadrana, Kazimíra# Fridrich, Lucius, Teofil, Friderika, Teofila# Radoslav, Radoslava, Fridolín, Koriolán, Radislav, Radovan, Felícia, Fridolína, Radislava,# Tomáš, Tomislav, Tomáška, Tomislava# Alan, Alana# Františka, Erhard# Branislav, Bruno, Bratislav, Bronislav, Bratislava# Angel, Volfram, Algelína, Jurina# Gregor, Teofan, Gregora, Gregoria, Gregorína# Vlastimil, Kira, Rozína# Matilda, Metaneta, Metakáva# Svetlana, Agap, Belomír, Rodan, Roderich, Roderik, Torkvát, Agapa, Agapia, Rodana, Roderika# Boleslav, Amos, Bolemír, Heribert, Bolemíra# Ľubica, Ľuban, Ľuben, Zbignev, Zbyšek, Ľuba# Eduard, Ctislav, Salvátor, Ctislava, Eduarda# Jozef, Sibyla# Víťazoslav, Klaudián, Klaudín, Klaudio, Klaudius, Víťazoslava# Blahoslav, Blahoboj, Blahosej, Radek, Radko# Beňadik, Benedikt, Oktavián, Oktávius, Benedikta, Benilda, Benita, Izolda, Oktávia# Adrián, Apián, Dárius, Viktorián, Apia# Gabriel# Marián, Humbert, Anunciáta, Irida, Irisa# Emanuel, Eman, Manuel, Emanuela, Manuela# Alena, Rupert, Ruprecht, Dita# Soňa, Ilarion# Miroslav, Mieroslav, Bertold, Bertolda, Mieroslava# Vieroslava, Vieroľub, Vieromil, Vieroslav# Benjamín, Kvído, Balbína=== April ===# Hugo, Hugolín# Zita, Áron# Richard, Richarda# Izidor, Izidora# Miroslava, Mira, Mirka# Irena, Irína, Celestín, Ruben, Sixtus, Celestína, Venuša# Zoltán, Armand, Herman, Rufínus, Rúfus, Armanda, Rufína, Rumjana# Albert, Albertín, Albrecht, Valter, Alberta, Albertína, Albrechta# Milena, Erhard, Mileva# Igor, Ezechiel, Ivar, Ivor, Radomil, Igora, Radomila# Július, Antip, Ariel, Ariela, Arleta# Estera, Aster, Davorín, Zenon, Astéria# Aleš, Artem, Artemon, Artemia, Artemida, Norma# Justína, Hrdoslav, Hrdoš, Justín, Davorína, Hrdoslava, Justa# Fedor, Fedora# Dana, Danica# Rudolf, Ralf, Rolf, Rudolfa, Rudolfína# Valér, Apolón, Erich, Verner, Ilma# Jela, Krescenc, Krescencia# Marcel, Hvezdoň# Ervín, Abelard, Adelard, Anzelm, Žitoslav, Anzelma, Ervína, Saskia, Žitoslava# Slavomír, Slávo, Tvrdomír, Jelena, Noema# Vojtech, Adalbert, Roger, Adalberta, Vojtecha, Vojteška# Juraj, Fidél, Gaston, Georg, Helmut, Jorik, Jürgen, Deora, Fidélia, Jorga, Jorika, Juraja# Marek, Izmael, Marko, Markus# Jaroslava# Jaroslav, Aristid, Tulius, Aristída, Tulia# Jarmila, Prudencius, Prudencia# Lea, Leo, Lev, Timon# Anastázia, Anastáz, Blahomil, Asia, Blahomila, Nasťa, Nastasia=== Mei ===# Amarila, Pamela# Žigmund, Atanáz, Atanázia, Aténa# Galina, Horác, Desana, Halina, Timea# Florián, Flór, Aglája, Floriána, Florína, Pelagia# Lesana, Gothard, Pius, Lesia, Pia, Toska# Hermína, Ovídius, Radivoj, Tankréd, Elfrída, Frída, Herina, Mineta# Monika, Napoleon, Stanimír, Mona# Ingrida, Ina, Inga# Roland, Rolanda# Viktória, Armín, Armína, Beatrica# Blažena, Miranda, Svatava# Pankrác, Achiles# Servác, Chraniboj, Chranibor, Charnislav, Servián, Chranislava, Imelda, Konzuela# Bonifác# Žofia, Brenda, Raisa, Sofia, Zosia# Svetozár, Peregrín, Peregrína# Gizela, Andronik, Ditmar, Paskal, Andronika, Paskália# Viola# Gertrúda, Gerda# Bernard, Bernardín, Hviezdoslav, Bernadeta, Bernarda, Bernardína, Hviezdoslava# Zina, Dobromír, Hostimil, Hostirad, Hostislav, Hostisvit, Teobald, Dobromíra, Hostimila, Hostislava# Júlia, Juliána, Liana, Rita# Želmíra, Želimír, Želmír# Ela# Urban, Vselovod, Vševlad, Vanesa# Dušan# Iveta, Vadim, Valdemar, Valdemara# Viliam, Vilhelm, Elektra, Elma, Vilhelmína# Vilma, Elmar, Maxim, Maxima# Ferdinand, Neander, Ferdinanda# Petrana, Petronela, Petrónius, Blahoslav, Nela, Petrónia=== Juni ===# Žaneta# Oxana, Xénia, Erazim, Erazmus, Jaromil, Vlastimila# Karolína, Kevin, Lino, Linus, Palmíro, Kaja, Klotilda, Lina, Lineta, Palmíra# Lenka, Lena# Laura, Dorotej, Fatima, Laurencia, Loreta, Loriána# Norbert, Norman, Romulus, Adolfína, Norberta, Perzida# Róbert, Borislav, Robin, Teodot, Dalma, Oriána, Róberta, Robina# Medard# Stanislava, Felicián, Prímus, Vojeslav, Berenika, Vojeslava# Margaréta, Gréta# Dobroslava, Barnabáš, Dobrava, Dobrota, Dobrotína, Flóra, Pavoslava# Zlatko, Svätoslav, Svetislav, Svetoslav, Zlatan, Zlatomír, Zlatoň, Zlatoš, Svätoslava, Svetislava, Svetoslava, Zlatana, Zlatomíra# Anton, Genadij, Tobiáš# Vasil, Bazil, Elizej, Kvintilián, Kvintín, Kvintus, Herta, Kvinta, Kvintiliána# Vít, Jolana# Bianka, Blanka, Benon, Božetech, Alina, Božetecha# Adolf, Adolfína# Vratislav, Leontín, Milovan, Milovín, Sedrik, Leontína, Milovana# Alfréd, Leonid, Leonídas, Leoš, Ruslan, Alfréda# Valéria, Florencián, Florentín, Silver, Florencia, Florentína# Alojz, Elvis, Lejla# Paulína, Achác, Eberhard, Paulín, Paula, Rozvita, Zaira# Sidónia, Sidón# Ján, Janis, Jaško, Jens, Johan, Jovan, Nino, Sean, Janik# Tadeáš, Olívia, Olívius, Prosper, Febrónia, Oliva# Adriána, Stojan, Adriena, Ria, Riana, Stojana# Ladislav, Ladislava, Samson, Sulamita# Beáta, Beátus, Slavoj, Bea# Pavol, Peter, Petra, Pavel, Pavla, Petula# Melánia, Vlastibor, Vlastimír, Šárka, Vlastimíra=== Juli ===# Diana, Dean, Dejan, Dina, Zian, Dajana, Deana, Kalina, Tabita, Tajana# Berta, Bertín, Bertína# Miloslav, Irenej, Miliduch, Milomír, Milorad, Radimír, Rodimír, Radimíra# Prokop, Procius, Prokopa# Cyril, Metod, Cyrus, Cyrila# Patrik, Patrícia, Patrokles# Oliver, Donald, Kastor, Veleslav, Velislav, Valibals, Veleslava, Velislava# Ivan, Ivo, Kilián, Perikles# Lujza, Lukrécius, Lizelota, Lukrécia , Berenika# Amália, Amína, Lada# Milota, Milutín# Nina, Fortunát, Fortunáta# Margita, Arne, Borivoj, Merkéta# Kamil# Henrich, Egon, Enrik, Enriko, Henrik, Henrika, Lota, Šarlota# Drahomír, Karmela, Karmen, Karmena, Rút, Rúta# Bohuslav, Božislav, Svorad# Kamila# Dušana# Eliáš, Iľja, Ilia, Eliána, Iliana# Daniel, Dan, Dalina# Magdaléna, Magda, Mahuliena, Majda# Oľga, Apolinár, Libérius, Libor, Liborius, Apolinára, Libora# Vladimír, Kinga# Jakub, Žakelína# Anna, Hana, Aneta, Anetta, Anica, Anita, Annamária, Naneta# Božena, Gorazd, Pantaleon# Krištof, Inocent, Svätomír, Svätoš, Inocencia, Nausika, Svätomíra# Marta, Olaf, Serafín, Serafa, Serafína# Libuša, Abdon, Ingemar, Ingeborga, Ľubuša, Rowena# Ignác, Ignát, Vatroslav, Ignácia=== Augustus ===# Božidara, Božidar, Ľudomír, Božica, Kleopatra, Ľudomíra, Penelopa# Gustáv, Gustáva# Jerguš, Nikodém, Nikodéma# Dominik, Dominika, Krasoslav, Rainer, Krasoslava# Hortenzia, Hortenz, Milivoj, Osvald, Snežana# Jozefína, Nehoslav, Jozefa# Štefánia, Kajetán, Afra, Afrodita, Kajetána, Štefana# Oskár, Donát, Hartvig, Virgín, Donáta, Virgínia# Ľubomíra, Rastic# Vavrinec, Lars, Laurenc, Laurus, Lorenc, Vavro# Zuzana, Trojan, Dulcia, Dulcinela, Dulcínia# Darina, Dárius, Dária# Ľubomír, Hypolit, Kasián, Kasius, Belinda# Mojmír, Eusébius, Mojtech, Eusébia# Marcela# Leonard, Jáchim, Joachim, Linhart, Rochus, Leonarda# Milica, Bertram, Bertrand, Hyacint, Libert, Mirón, Hyacinta# Elena, Helena, Ilona# Lýdia, Vratislava# Anabela, Arabela# Jana, Johana, Jovana# Tichomír, Sigfríd, Tichomil, Tichomíra# Filip, Vlastislav, Filipa, Filipína, Vlastislava# Bartolomej, Bartolomea# Ľudovít, Ludvig, Radim, Ľudovíta# Samuel, Samo, Zemfír, Samuela, Tália, Zemfíra# Silvia, Silvio, Silvius# Augustín, August, Augusta, Augustína, Gustína# Nikola, Nikolaj, Koleta, Nikoleta# Ružena, Ružica# Nora, Rajmund, Ramón, Rajmunda, Ramona=== September ===# Drahoslava, Egid, Egídius# Linda, Absolón, Axel, Justus, Ermelinda, Melinda, Rebeka# Belo, Antim, Klélia# Rozália, Kandid, Mojžiš, Rozalín, Rozálio, Kandida, Róza, Rozeta, Rozita, Rusalka# Regína, Bojan, Bojimír, Bojislav, Borimír, Branimír, Chotimír, Justinián, Otakar, Regan, Regulus, Viktorín, Bojana, Bojimíra, Boislava, Branimíra, Budislava, Chotimíra, Larisa# Alica, Brian, Magnus, Mansvét, Zachariáš, Bria# Marianna, Mariana# Miriama, Miriana# Martina, Gordan, Gordián, Gordon, Omar, Gordana, Rea, Tina# Oleg, Honór, Vitold, Honóra, Krasava, Vitolda# Bystrík, Prótus, Zdislav, Helga, Zdislava# Mária, Maja, Manon, Manona, Marica, Mariela, Marieta, Marika, Marila, Mariola, Marlena, Marusia# Ctibor, Amát, Amátus, Stibor, Sven, Amáta# Ľudomil, Dragan, Dragutín, Drahan, Drahotín, Ľudomila, Radka, Serena# Jolana, Melisa, Melita# Ľudmila, Duňa# Olympia, Lambert, Záviš# Eugénia, Ariadna# Konštantín, Trofín, Konstancia, Konštantína# Ľuboslav, Ľuboslava, Eustach, Filibert, Liboslav, Eustachia, Liboslava# Matúš, Ifigénia, Mirela# Móric, Maurícius, Maurus# Zdenka, Polyxénia, Tekla, Zdena# Ľubor, Ľuboš, Terenc# Vladislav, Vladivoj, Eufrozina, Fruzína, Vladislava# Edita# Cyprián, Damián, Kozmas, Damiána, Mirabela# Václav, Chariton, Kariton, Václava# Michal, Michaela, Michael, Michala# Jarolím, Hieronym, Jeremiáš, Jarolíma, Ráchel, Ráchela, Una=== Oktober ===# Arnold, Remig, Remus, Arnolda, Belina# Levoslav, Leodegar, Levoslava# Stela, Amadeus, Evald, Amadea# František, Edvin, Fraňo# Viera, Blahomír, Placid, Blahomíra, Karitína, Placida# Natália# Eliška# Brigita, Brit, Brita# Dionýz, Dionýzia# Slavomíra, Gedeon, Záboj, Krasomila# Valentína, Belín, Zvonimír, Zvonislav, Bruna, Brunhilda, Luneta, Selena, Zvonimíra, Zvonislava# Maximilián, Max, Maximiliána# Koloman, Edgar# Boris, Borislav, Kalist, Borislava, Kalista# Terézia, Tereza# Vladimíra, Gál, Havel, Havla# Hedviga, Jadviga# Lukáš# Kristián, Christián, Izák, Christiána, Kristiána# Vendelín, Eunika, Vendelína# Uršuľa, Anatol, Anatólia, Antília# Sergej, Dobromil, Sergius, Zdravomil, Kordula, Korduľa, Pribislava, Saloma, Saloména, Solomia# Alojzia, Žitomír# Kvetoslava, Aretas, Cvetan, Gilbert, Harold, Herald, Krasomil, Kvetoň, Kvetoslav, Rafael, Šalamún, Areta, Cvetana, Gilberta, Kveta, Kvetana, Kvetava, Rafaela# Aurel, Krišpín, Vojmír, Zosim, Živan, Živko, Dália, Vojmíra, Živa, Živana# Demeter, Amand, Dimitrij, Evarist, Amanda, Demetria# Sabína, Horislav, Hromislav, Horislava, Hromislava, Sabrina, Zoa, Zoana# Dobromila, Júda, Judáš# Klára, Narcis, Zenob, Klarisa, Narcisa, Zenóbia# Šimon, Simona, Arzen, Asen, Simon, Asena, Simoneta, Šimona# Aurélia, Stacho, Volfgang=== November ===# Denis, Dennis, Denisa# Cézar, Cezária# Hubert# Karol, Džesika, Jesika, Karola, Skarleta# Imrich, Emerich, Imriška# Renáta, Renát, Renáto, Renátus# René, Engelbert# Bohumír, Bohumíra# Teodor, Orest, Teo, Teodorik, Teodoz, Deodata, Tea, Teodora, Teodózia# Tibor, Tiber, Meluzína, Tibora# Maroš, Martin, Martinián# Svätopluk, Astrid, Jonáš, Astrida# Stanislav# Irma, Juventín, Mladen, Mladoň, Mladotín, Ima, Juventína, Mladena, Mladotína# Leopold, Leopolda, Leopoldína# Agnesa, Otmar, Agneša, Inéza# Klaudia, Klodeta# Eugen, Platón# Alžbeta, Betina, Elizabeta, Lila, Liliana, Líza# Félix, Filemon, Homér# Elvíra, Ctirad, Ctirada# Cecília, Cecilián, Šejla# Klement, Klementín, Kliment, Kolumbín, Klementína, Kolumbína# Emília, Milín, Milina# Katarína, Katrina# Kornel, Valerián# Milan, Nestor, Virgil, Milana# Henrieta, Gerhard, Tristan, Desdemona, Eta# Vratko, Saturnín, Zaida# Andrej, Ondrej, Andreas=== December ===# Edmund, Edmunda, Elza# Bibiána, Budimír, Budislav, Budimíra, Viviána# Oldrich, Sofron, Xavér, Sofrónia, Xavéria# Barbora, Babeta, Barbara, Barica# Oto, Gerald, Otakar, Otokar, Geralda, Geraldína, Jitka, Ota, Sáva# Mikuláš, Nikita, Niko, Nikolas, Mikuláška# Ambróz, Amarant, Amaranta, Ambrózia# Marína# Izabela, Dalila, Leokádia# Radúz, Herbert# Hilda, Hildegard, Hildegarda# Otília, Spiridon, Dília, Odeta# Lucia, Rosan, Rosana, Roxana# Branislava, Bronislava, Broňa# Ivica, Detrich, Radan, Radana# Albína, Bela, Teofánia# Kornélia, Lazár, Kora, Korina# Sláva,Slávka, Gracián, Grácia, Graciána, Slavislava# Judita, Abrahám, Mstislav, Neméz, Ita, Mstislava, Neméza# Dagmara, Dag, Dagobert, Daga, Damara# Bohdan# Adela, Ada, Adelaida, Adelgunda, Adelína, Adina, Alida# Nadežda, Naďa# Adam, Eva, Evamária, Evelína, Gaja, Gajana, Geja# Štefan# Filoména, Filomén# Ivana, Ivona, Iva# Milada, Jonatán, Miladín, Nátan, Natanel# Dávid, Lotar# Silvester, Horst

English

==January==# Alexandra, Ábel, Makar, Karina, Kara, Kasandra, Sanda, Sandra, Saša, Senda# Daniela, Danila, Danuta, Genovéva, Radmila# Drahoľub, Drahomil, Drahoň, Drahoslav, Drahoš, Duchoslav, León, Títus, Drahoľuba, Drahomila, Duchoslava, Leóna, Leónia# Artúr, Andrea# Melchior, Melichar, Menhard, Antónia# Atila, Lucián, Bohuna, Bohuslava, Boleslava, Božislava, Luciána# Čestmír, Pravomil, Severín, Čestmíra, Pravomila, Severína# Alex, Alexej, Domoľub, Julián, Pravoľub, Vladan, Vladen, Alexia, Pravoľuba, Vladana, Vladena# Agatón, Dalimil, Dalimír, Dalimila, Dalimíra, Daša# Honorát, Tasilo, Honoráta, Malvína# Arkád, Arnošt, Ernest, Arkádia, Arnoštka, Erna, Ernestína# Čistomil, Čistoslav, Rastic, Rastimír, Rastislav, Ratislav, Vidor, Čistomila, Čistoslava, Rastislava, Ratislava# Hilár, Radovan, Uriáš, Uriel, Hilária, Radovana,# Dobroslav, Dobrotín, Domoslav, Loránt, Múdroslav, Domoslava,# Kristína# Antal, Nataša# Priskus, Bohdana, Piroška, Priska# Mário, Márius, Drahomíra, Dúbravka, Sára,# Dalibor, Fabián, Fábius, Sebastián, Šebastián, Fábia, Fabiána, Fabiola, Sebastiána,# Vincent, Vincencia# Zora, Dorián, Sírius, Slavoľub, Slavomil, Zoran, Auróra, Cyntia, Doriána, Sinda, Slavomila, Zorana# Miloš, Miloň, Selma,# Timotej, Ctiboh, Timotea,# Gejza, Saul, Šavol,# Tamara, Polykarp, Slavibor, Slavislav, Slaviboj, Slavoboj, Svätoboj, Svätobor, Xenofón, Žarko, Polykarpa,# Bohuš, Pribislav, Pribiš,# Alfonz, Manfréd, Alfonzia,# Gašpar, Pribina# Ema, Jasna# Emil, Emilián, Emiliána==February==# Hynek, Trifon, Táňa, Tatiana# Erik, Aida, Erika# Blažej, Celerín, Celerína# Nika, Verena, Verona, Veronika# Moderát, Modest, Agáta, Leda, Moderáta, Modesta# Dorisa, Dorota, Titanila# Romuald, Vanda# Aranka, Zoja# Rainold, Rinaldo, Zdenko, Zdeno, Apolena, Apoliena, Apolónia# Gabriela, Omar, Várun, Scholastika, Školastika# Dezider, Želislav, Dezidera, Želislava# Ron, Ronald, Zoro, Zoroslav, Eulália, Perla, Slavena, Solveiga, Zoroslava# Arpád, Jordán, Jordána# Valentín, Velimír# Faust, Pravoslav, Faustína, Georgia, Georgína, Pravoslava# Pamfil, Ida, Liana, Pamfília# Flavián, Flávius, Silván, Silvín, Flávia, Milomíra, Miloslava, Miluša, Silvána# Jaromír, Simeon, Jaromíra, Konkordia# Konrád, Kurt, Vlasta# Aladár, Lívio, Lívius, Udo, Ulrich, Alma, Lívia, Ulrika, Ulriška# Eleonóra# Etela# Roman, Romana, Romina# Goran,' "Matej"', Jazmína, Mateja, Matias# Frederik, Taras, Federika, Frederika# Viktor, Porfýr# Alexander, Leander, Sandro, Skender, Drahotína, Dražica, Leandra# Elemír, Elo, Lumír, Zlata, Zlatica# Radomír, Radomíra==March==# Albín# Anežka# Bohumil, Bohumila, Ticián, Ginda, Kunigunda, Ticiána# Gerazim, Kazimír, Romeo, Jadrana, Kazimíra# Fridrich, Lucius, Teofil, Friderika, Teofila# Fridolín, Koriolán, Radislav, Radoslav, Radovan, Felícia, Fridolína, Radislava, Radoslava# Tomáš, Tomislav, Tomáška, Tomislava# Alan, Alana# Erhard, Františka# Branislav, Bratislav, Bronislav, Bruno, Bratislava# Angel, Volfram, Angela, Angelika, Algelína, Jurina# Gregor, Teofan, Gregora, Gregoria, Gregorína# Vlastimil, Kira, Rozína# Matilda, Metaneta# Agap, Belomír, Rodan, Roderich, Roderik, Torkvát, Agapa, Agapia, Rodana, Roderika, Svetlana# Amos, Bolemír, Boleslav, Heribert, Bolemíra# Ľuban, Ľuben, Zbignev, Zbyšek, Ľuba, Ľubica# Ctislav, Eduard, Salvátor, Ctislava, Eduarda# Jozef, Sibyla# Klaudián, Klaudín, Klaudio, Klaudius, Víťazoslav, Víťazoslava# Blahoboj, Blahosej, Blahoslav, Radek, Radko# Beňadik, Benedikt, Oktavián, Oktávius, Benedikta, Benilda, Benita, Izolda, Oktávia# Adrián, Apián, Dárius, Viktorián, Apia# Gabriel# Humbert, Marián, Anunciáta, Irida, Irisa# Eman, Emanuel, Manuel, Emanuela, Manuela# Rupert, Ruprecht, Alena', Dita# Ilarion, Soňa# Miroslav, Mieroslav, Bertold, Bertolda, Mieroslava# Vieroľub, Vieromil, Vieroslav, Vieroslava# Benjamín, Kvído, Balbína==April==# Hugo, Hugolín# Zita, Áron# Richard, Richarda# Izidor, Izidora# Miroslava, Mira# Irena, Irína, Celestín, Ruben, Sixtus, Celestína, Venuša# Zoltán, Armand, Herman, Rufínus, Rúfus, Armanda, Rufína, Rumjana# Albert, Albertín, Albrecht, Valter, Alberta, Albertína, Albrechta# Milena, Erhard, Mileva# Igor, Ezechiel, Ivar, Ivor, Radomil, Igora, Radomila# Július, Antip,Ariel, Leo, Lev, Ariela, Arleta# Estera, Aster, Davorín, Zenon, Astéria# Aleš, Artem, Artemon, Artemia, Artemida, Norma# Justína, Hrdoslav, Hrdoš, Justín, Davorína, Hrdoslava, Justa# Fedor, Fedora# Dana, Danica# Rudolf, Ralf, Rolf, Rudolfa, Rudolfína# Valér, Apolón, Erich, Verner, Ilma# Jela, Krescenc, Krescencia# Marcel, Hvezdoň# Ervín, Abelard, Adelard, Anzelm, Žitoslav, Anzelma, Ervína, Saskia, Žitoslava# Slavomír, Slávo, Tvrdomír, Jelena, Noema# Vojtech, Amand, Dimitrij, Evarist, Amanda, Demetria#Juraj, Adalbert, Roger, Adalberta, Vojtecha, Vojteška# Marek, Izmael, Marko, Markus# Jaroslava# Jaroslav, Aristid, Tulius, Aristída, Tulia# Jarmila, Prudencius, Prudencia# Lea, Timon# Anastázia, Anastáz, Blahomil, Asia, Blahomila, Nasťa, Nastasia==May==# Amarila, Pamela# Žigmund, Atanáz, Atanázia, Aténa# Galina, Horác, Desana, Halina, Timea# Florián, Flór, Aglája, Floriána, Florína, Pelagia# Lesana, Gothard, Pius, Lesia, Pia, Toska# Hermína, Ovídius, Radivoj, Tankréd, Elfrída, Frída, Herina, Mineta# Monika, Napoleon, Stanimír, Mona# Ingrida, Ina, Inga# Roland, Rolanda# Viktória, Armín, Armína, Beatrica# Blažena, Miranda, Svatava# Pankrác, Achiles# Servác, Chraniboj, Chranibor, Charnislav, Servián, Chranislava, Imelda, Konzuela# Bonifác# Žofia, Brenda, Raisa, Sofia, Zosia# Svetozár, Peregrín, Peregrína# Gizela, Andronik, Ditmar, Paskal, Andronika, Paskália# Viola# Gertrúda, Gerda# Bernard, Bernardín, Hviezdoslav, Bernadeta, Bernarda, Bernardína, Hviezdoslava# Zina, Dobromír, Hostimil, Hostirad, Hostislav, Hostisvit, Teobald, Dobromíra, Hostimila, Hostislava# Júlia, Juliána, Liana, Rita# Želmíra, Želimír, Želmír# Ela# Urban, Vselovod, Vševlad, Vanesa# Dušan# Iveta, Vadim, Valdemar, Valdemara# Viliam, Vilhelm, Elektra, Elma, Vilhelmína# Vilma, Elmar, Maxim, Maxima# Ferdinand, Neander, Ferdinanda# Petrana, Petronela, Petrónius, Blahoslav, Nela, Petrónia==June==# Žaneta# Oxana, Xénia, Erazim, Erazmus, Jaromil, Vlastimila# Karolína, Kevin, Lino, Linus, Palmíro, Kaja, Klotilda, Lina, Lineta, Palmíra# Lenka, Lena# Laura, Dorotej, Fatima, Laurencia, Loreta, Loriána# Norbert, Norman, Romulus, Adolfína, Norberta, Perzida# Róbert, Borislav, Robin, Teodot, Dalma, Oriána, Róberta, Robina# Medard# Stanislava, Felicián, Prímus, Vojeslav, Berenika, Vojeslava# Margaréta, Gréta# Dobroslava, Barnabáš, Dobrava, Dobrota, Dobrotína, Flóra, Pavoslava# Zlatko, Svätoslav, Svetislav, Svetoslav, Zlatan, Zlatomír, Zlatoň, Zlatoš, Svätoslava, Svetislava, Svetoslava, Zlatana, Zlatomíra# Anton, Genadij, Tobiáš,# Vasil, Bazil, Elizej, Kvintilián, Kvintín, Kvintus, Herta, Kvinta, Kvintiliána# Vít, Jolana# Bianka,Blanka, Benon, Božetech, Alina, Božetecha# Adolf, Adolfína# Vratislav, Leontín, Milovan, Milovín, Sedrik, Leontína, Milovana# Alfréd, Leonid, Leonídas, Leoš, Ruslan, Alfréda# Valéria, Florencián, Florentín, Silver, Florencia, Florentína# Alojz, Elvis, Lejla# Paulína, Achác, Eberhard, Paulín, Paula, Rozvita, Zaira# Sidónia, Sidón# Ján, Janis, Jaško, Jens, Johan, Jovan, Nino, Sean# Tadeáš,Olívia, Olívius, Prosper, Febrónia, Oliva# Adriána, Stojan, Adriena, Ria, Riana, Stojana# Ladislav, Ladislava,# Beáta, Beátus, Slavoj, Bea# Pavol, Peter, Petra, Pavel, Pavla, Petula# Melánia, Vlastibor, Vlastimír, Šárka, Vlastimíra==July==# Diana, Dean, Dejan, Dina, Zian, Dajana, Deana, Kalina, Tabita, Tajana# Berta, Bertín, Bertína# Miloslav, Irenej, Miliduch, Milomír, Milorad, Radimír, Rodimír, Radimíra# Prokop, Procius, Prokopa# Cyril,Metod, Cyrus, Cyrila# Patrik, Patrícia, Patrokles# Oliver, Donald, Kastor, Veleslav, Velislav, Valibals, Veleslava, Velislava# Ivan, Ivo, Kilián, Perikles# Lujza, Lukrécius, Lizelota, Lukrécia# Amália, Amína, Lada# Milota, Milutín# Nina, Fortunát, Fortunáta# Margita, Arne, Borivoj, Merkéta# Kamil# Henrich, Egon, Enrik, Enriko, Henrik, Henrika, Lota, Šarlota# Drahomír, Karmela, Karmen, Karmena, Rút, Rúta# Bohuslav, Božislav, Svorad# Kamila# Dušana# Eliáš, Iľja, Ilia, Eliána, Iliana# Daniel, Dan, Dalina# Magdaléna, Magda, Mahuliena, Majda# Oľga, Apolinár, Libérius, Libor, Liborius, Apolinára, Libora# Vladimír, Kinga# Jakub, Žakelína# Anna, Hana, Aneta, Anica, Anita, Annamária, Naneta# Božena, Gorazd, Pantaleon# Krištof, Innocent, Svätomír, Svätoš, Inocencia, Nausika, Svätomíra# Marta, Olaf, Serafín, Serafa, Serafína# Libuša, Abdon, Ingemar, Ingeborga, Ľubuša, Rowena# Ignác, Ignát, Vatroslav, Ignácia==August==# Božidara, Božidar, Ľudomír, Božica, Kleopatra, Ľudomíra, Penelopa, Gábor# Gustáv, Gustáva# Jerguš, Nikodém, Nikodéma# Dominik, Dominika, Krasoslav, Rainer, Krasoslava# Hortenzia, Hortenz, Milivoj, Osvald, Snežana# Jozefína, Nehoslav, Jozefa# Štefánia, Kajetán, Afra, Afrodita, Kajetána, Štefana# Oskár, Donát, Hartvig, Virgín, Donáta, Virgínia# Ľubomíra, Rastic# Vavrinec, Lars, Laurenc, Laurus, Lorenc, Vavro# Zuzana, Trojan, Dulcia, Dulcinela, Dulcínia# Darina, Dárius, Dária# Ľubomír, Hypolit, Kasián, Kasius, Belinda# Mojmír, Eusébius, Mojtech, Eusébia# Marcela# Leonard, Jáchim, Joachim, Linhart, Rochus, Leonarda# Milica, Bertram, Bertrand, Hyacint, Libert, Mirón, Hyacinta# Elena, Helena, Ilona# Lýdia, Vratislava# Anabela, Arabela# Jana,Janka, Johana, Jovana# Tichomír, Sigfríd, Tichomil, Tichomíra# Filip, Vlastislav, Filipa, Filipína, Vlastislava# Bartolomej, Bartolomea# Ľudovít, Ludvig, Radim, Ľudovíta# Samuel, Samo, Zemfír, Samuela, Tália, Zemfíra# Silvia, Silvio, Silvius# Augustín, August, Augusta, Augustína, Gustína# Nikola, Nikolaj, Koleta, Nikoleta# Ružena, Ružica# Nora, Rajmund, Ramón, Rajmunda, Ramona==September==# Drahoslava, Egid, Egídius# Linda, Absolón, Axel, Justus, Ermelinda, Melinda, Rebeka, Clayton# Belo, Antim, Klélia# Rozália, Kandid, Mojžiš, Rozalín, Rozálio, Kandida, Róza, Rozeta, Rozita, Rusalka# Regína, Bojan, Bojimír, Bojislav, Borimír, Branimír, Chotimír, Justinián, Otakar, Regan, Regulus, Viktorín, Bojana, Bojimíra, Boislava, Branimíra, Budislava, Chotimíra, Larisa# Alica, Brian, Magnus, Mansvét, Zachariáš, Bria# Marianna, Mariana# Miriama, Miriana# Martina, Gordan, Gordián, Gordon, Omar, Gordana, Rea, Tina# Oleg, Honór, Vitold, Honóra, Krasava, Vitolda# Bystrík, Prótus, Zdislav, Helga, Zdislava# Mária, Maja, Manon, Manona, Marica, Mariela, Marieta, Marika, Marila, Mariola, Marlena, Marusia# Ctibor, Amát, Amátus, Stibor, Sven, Amáta# Ľudomil, Dragan, Dragutín, Drahan, Drahotín, Ľudomila, Radka, Serena# Jolana, Melisa, Melita# Ľudmila, Duňa# Olympia, Lambert, Záviš# Eugénia, Ariadna# Konštantín, Trofín, Konstancia, Konštantína# Ľuboslav,Ľuboslava, Eustach, Filibert, Liboslav, Eustachia, Liboslava# Matúš, Ifigénia, Mirela# Móric, Maurícius, Maurus# Zdenka, Polyxénia, Tekla, Zdena# Ľubor, Ľuboš, Terenc# Vladislav, Vladivoj, Eufrozina, Fruzína, Vladislava# Edita, Edina# Cyprián, Damián, Kozmas, Damiána, Mirabela# Václav, Chariton, Kariton, Václava# Michal, Michaela, Michael, Michala# Jarolím, Hieronym, Jeremiáš, Jarolíma, Ráchel, Ráchela, Una==October==# Arnold, Remig, Remus, Arnolda, Belina# Levoslav, Leodegar, Levoslava, Dugo# Stela, Amadeus, Evald, Amadea# František, Edvin, Fraňo# Viera, Blahomír, Placid, Blahomíra, Karitína, Placida, Winfred# Natália# Eliška# Brigita, Brit, Brita# Dionýz, Dionýzia# Slavomíra, Gedeon, Záboj, Krasomila# Valentína, Belín, Zvonimír, Zvonislav, Bruna, Brunhilda, Luneta, Selena, Zvonimíra, Zvonislava# Maximilián, Max, Maximiliána# Koloman, Edgar# Boris, Borislav, Kalist, Borislava, Kalista# Terézia, Tereza# Vladimíra, Gál, Havel, Havla# Hedviga, Jadviga# Lukáš# Kristián, Christián, Izák, Christiána, Kristiána# Vendelín, Eunika, Vendelína# Uršuľa, Anatol, Anatólia, Antília# Sergej, Dobromil, Sergius, Zdravomil, Kordula, Korduľa, Pribislava, Saloma, Saloména, Solomia# Alojzia, Žitomír# Kvetoslava, Aretas, Cvetan, Gilbert, Harold, Herald, Krasomil, Kvetoň, Kvetoslav, Rafael, Šalamún, Areta, Cvetana, Gilberta, Kveta, Kvetana, Kvetava, Rafaela# Aurel, Krišpín, Vojmír, Zosim, Živan, Živko, Dália, Vojmíra, Živa, Živana# Demeter, Amand, Dimitrij, Evarist, Amanda, Demetria# Sabína, Horislav, Hromislav, Horislava, Hromislava, Sabrina, Zoa, Zoana# Dobromila, Júda, Judáš# Klára, Narcis, Zenob, Klarisa, Narcisa, Zenóbia# Šimon, Simona, Arzen, Asen, Simon, Asena, Simoneta, Šimona# Aurélia, Stacho, Volfgang==November==# Denis, Denisa# Cézar, Cezária# Hubert# Karol, Džesika, Jesika, Karola, Skarleta# Imrich, Emerich, Imriška# Renáta, Renát, Renáto, Renátus# René, Engelbert# Bohumír, Bohumíra# Teodor, Orest, Teo, Teodorik, Teodoz, Deodata, Tea, Teodora, Teodózia# Tibor, Tiber, Meluzína, Tibora# Martin, Martinián, Marrow, Maroš# Svätopluk, Astrid, Jonáš, Astrida# Stanislav# Irma, Juventín, Mladen, Mladoň, Mladotín, Ima, Juventína, Mladena, Mladotína# Leopold, Leopolda, Leopoldína# Agnesa, Otmar, Agneša, Inéza# Klaudia, Klodeta# Eugen, Platón# Alžbeta, Betina, Elizabeta, Lila, Liliana, Líza# Félix, Filemon, Homér# Elvíra, Ctirad, Ctirada# Cecília, Cecilián, Šejla# Klement, Klementín, Kliment, Kolumbín, Klementína, Kolumbína# Emília, Milín, Milina# Katarína, Katrina# Kornel, Valerián# Milan, Nestor, Virgil, Milana# Henrieta, Gerhard, Tristan, Desdemona, Eta# Vratko, Saturnín, Zaida# Ondrej, Andrej, Andreas==December==# Edmund, Edmunda, Elza# Bibiána, Budimír, Budislav, Budimíra, Viviána# Oldrich, Sofron, Xavér, Sofrónia, Xavéria# Barbora, Babeta, Barbara, Barica# Oto, Gerald, Otakar, Otokar, Geralda, Geraldína, Jitka, Ota, Sáva# Mikuláš, Nikita, Niko, Nikolas, Mikuláška# Ambróz, Amarant, Amaranta, Ambrózia# Marina# Izabela, Dalila, Leokádia# Radúz, Herbert# Hilda, Hildegard, Hildegarda# Otília, Spiridon, Dília, Odeta# Lucia, Rosan, Rosana, Roxana# Branislava, Bronislava, Broňa# Ivica, Detrich, Radan, Radana# Albína, Bela, Teofánia# Kornélia, Lazár, Kora, Korina# Sláva, Gracián, Grácia, Graciána, Slavislava# Judita, Abrahám, Mstislav, Neméz, Ita, Mstislava, Neméza# Dagmara, Dag, Dagobert, Daga, Damara# Bohdan# Adela, Ada, Adelaida, Adelgunda, Adelína, Adina, Alida# Nadežda, Naďa# Adam, Eva, Evamária, Evelína, Gaja, Gajana, Geja# Štefan# Filoména, Filomén# Ivana, Ivona, Iva# Milada,Jonatán, Miladín, Nátan, Natanel# Dávid, Lotar# Silvester, Horst==See also==* Name day==References==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK