Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nee zoja, welke?
no if yes, which ones?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wil je een ander spel en zoja, welk?
would you like another game, and if so, which one?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poll "wil je een ander spel en zoja, welk?"
poll "would you like another game, and if so, which one?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
snel! train je voor een wedstrijd?\n zoja, probeer de 70 wpm te halen!\n
fast! are you training for a competition?\n so, try to get 70 wpm!\n
Última atualização: 2012-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geeft u deze feiten toe? zoja, dan geloof in het evangelie van het water en de geest waarin de gerechtigheid van god is geopenbaard.
if you do, then believe in the gospel of the water and the spirit, in which the righteousness of god is revealed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit script verwijderd de gebruikersconfiguratie van gnomemeeting, inclusief voorkeuren die belangrijk kunnen zijn! het gconf geheugen residente programma zal afgesloten worden, sluit dus alle programma's af die hier afhankelijk van zijn. wilt u dit echt doen? zoja, zeg "ja".
this script will delete all user gnomemeeting configuration, including preferences that may be important! the gconf daemon will be shut down, so make sure you have no applications depending on it running. do you really want to do this? if so, say "yes".
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível