Results for zonnetje translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

zonnetje

English

zonnetje

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in het zonnetje.

English

in the sun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in het mei zonnetje

English

in the sun of may

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ge zijt mijn zonnetje.

English

you are my sunshine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in het zonnetje zetten

English

heroines

Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hier in het zonnetje op de muur.

English

here in the sun on the wall. i see this fly not often, whereas it is clearly recognized by the orange colour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

• in het zonnetje te gaan liggen

English

• to hang out in one of the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in het zonnetje, midden in januari.

English

in the canaries there used to exist more than 60 salt works, mostly located in the eastern islands of the archipelago.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

's ochtends is het zonnetje lekker.

English

in the early morning the sun feels good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de stad ligt iets hoger in het zonnetje.

English

the city lies a little higher and the sun is already there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het zonnetje was heerlijk, de wind wel koud.

English

the sun was lovely, the wind cold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het zonnetje schijnt, de lucht is blauw

English

the sun is shining, the sky is blue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ben je ook van het zonnetje aan het genieten?

English

are you enjoying the sun?

Last Update: 2011-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit vrouwtje zat echter in het zonnetje op een blad.

English

this female, however, was in the sun on a leaf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het weer was heerlijk, zonnetje en zo'n 15 graden.

English

the weather was delicious, sun and around 15 degrees.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

als alle goed is, werkt je kaart nu weer als een zonnetje.

English

hope it works for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de organisatoren verwachten dat de dag natuurlijk met een prachtig zonnetje.

English

the organizers expect that day of course with splendid sunshine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

als je boven de wolken vliegt heb je een lekker zonnetje!

English

when you fly above the clouds, you have wonderful sun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

deze twee draadloze rf speakers gaan graag met u in het zonnetje zitten.

English

these two wireless rf speakers are happy to share a place in the sun with you.

Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de b loopt als een "zonnetje", in het totaal geen problemen.

English

the ‘b' runs like a little sun, no problems whatsoever.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,427,164 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK