Results for add translation from Dutch to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Esperanto

Info

Dutch

pakket... add new state

Esperanto

pako...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

sec@action:inmenu add

Esperanto

sek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bewerken...link to add a note

Esperanto

link to add a note

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

testzijbalkplugin@action:inmenu add

Esperanto

reta flankobreta kromprogrameto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& aan repository toevoegen (cvs add)...

Esperanto

& aldonu al arĥivo...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

watch toevoegen (cvs watch add)...

Esperanto

& aldoni observilon...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

bank en rekening toevoegenverb, add an item to a list

Esperanto

verb, add an item to a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

controlesom toevoegenadds the item and reopens the dialog to add a further item

Esperanto

adds the item and reopens the dialog to add a further item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

& filters: @action:button add a new filter

Esperanto

& filtriloj:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

nieuwe aanmaken@action:inmenu add selected folder to places

Esperanto

krei novan@ action: inmenu add selected folder to places

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1/s %1 is the label, we add a ':' to it

Esperanto

% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voegt de geselecteerde bestanden als binaire bestanden toe aan de repository (cvs -kb add)

Esperanto

aldonas (cvs - kb add) la elektitajn dosierojn kiel duumajn al deponejo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tag met %1the user can enter this line edit to annotate a resource. this means to add meta data such as tags or relations to other resources.

Esperanto

the user can enter this line edit to annotate a resource. this means to add meta data such as tags or relations to other resources.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

%1 heeft dit kanaal verlaten.%1 adds the nick and %2 the reason

Esperanto

% 1 adds the nick and% 2 the reason

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK