Results for bull translation from Dutch to Estonian

bull . - veldboon
bull - põlduba

red bull -b nl 30a --h (add.) -
red bull -b nl 30a --h (add.) -

(62) bull heeft aanzienlijke activa afgestoten.
(62) bull on loovutanud olulise osa oma aktivatest.

red bull -oostenrijk -79 -finland -134 -
red bull -austria -79 -soome -134 -

betreffende staatssteun die frankrijk voornemens is te verlenen aan de onderneming bull
riigiabi kohta, mida prantsusmaa kavatseb anda ettevõttele bull

bull produceert computerservers en is actief op aanverwante markten voor dienstverlening.
bull toodab arvutiservereid ja tegutseb seotud teenuste turul.

(7) bull is een naamloze vennootschap naar frans recht.
(7) ettevõte bull on prantsuse õiguse alusel tegutsev aktsiaselts.

de leveranciers legden strengere betalingsvoorwaarden op terwijl bull nauwelijks toegang had tot bankgaranties.
varustajad seadsid rangemaid maksetingimusi, samal ajal ei andnud pangad ettevõttele bull tagatisi.

het marktaandeel van bull in de gemeenschap van de vijftien bedraagt minder dan 1 %.
ettevõtte bull turuosa ühenduse 15 raames jääb alla 1 %.

bull meent dat gelijk welke grote aankoop ingaat tegen de strategie van het herstructureringsplan en integratieproblemen zou opleveren.
bull leiab, et mis tahes oluline ost läheks vastuollu ümberstruktureerimiskava strateegiaga ning tekitaks integreerumisprobleeme.

vicia faba l. var. minor (peterm) . bull. -veldboon
vicia faba l. var. minor (peterm.) bull -põlduba

vicia faba l. var. minor (peterm.) bull * veldboon *
vicia faba l. var. minor (peterm.) bull. -põldoad -

artikel 21. het herstructureringsplan van bull, zoals dit bij de commissie werd ingediend door frankrijk, wordt volledig uitgevoerd.
[12] alates 2001. aastast on omakapitali väärtus negatiivne ning ulatub 2003. aasta lõpuks –726 miljoni euroni. 2000., 2001. ja 2002. aasta kahjum ulatus vastavalt 243 miljoni, 253 miljoni ja 548 miljoni euroni.

bovendien heeft bull concurrenten op de gemeenschappelijke markt, zoals imb, fujitsu/siemens, sun en hp.
lisaks on bullil konkurente ühisturul, näiteks ibm, fujitsu/siemens, sun ja hp.

(31) de werknemersvertegenwoordigers van bull steunen het herstructureringsplan en onderstrepen het belang van de steun voor het voortbestaan van de onderneming en de bestaande jobs.
(31) ettevõtte bull töövõtjate esindajad toetavad ümberstruktureerimiskava ning rõhutavad abi vajalikkust ettevõtte jaluleaitamiseks ja olemasolevate töökohtade säilitamiseks.

instructie (technische richtlijn) van het federaal veterinair bureau van 20 juni 1989 betreffende de bestrijding van paramyxovirose bij duiven (bull. off. vét. féd. 90(13), blz. 113 (vaccinatie enz.))
föderaalse veterinaarameti 20. juuni 1989. aasta juhend (tehniline direktiiv) tuvide paramüksoviroosi tõrje kohta (föderaalse veterinaarameti ametlik teataja nr 90(13), lk 113 (vaktsineerimine jne))