Results for kwaliteitsondersteunende translation from Dutch to Estonian

[15] zoals het opzetten van europeaid en van kwaliteitsondersteunende groepen binnen europeaid, alsmede het opstellen van richtsnoeren en standaardprojectdocumenten.
[15] need hõlmavad näiteks europeaidi rajamist, europeaidi kvaliteedi tagamise rühmade rajamist, projektidokumentide suuniste ja standardvormide ettevalmistamist.

bovendien worden met het oog op de verbetering van afzonderlijke operaties projecten en programma's door de kwaliteitsondersteunende groepen van europeaid tweemaal doorgelicht voordat het financieringsbesluit wordt vastgesteld, namelijk in de identificatie- en in de formuleringsfase.
lisaks vaatavad koostöötalituse europeaid kvaliteedi toetusrühmad üksikmeetmete kavandamise täiustamise eesmärgil projektid ja programmid läbi kahel korral enne rahastamisotsuse vastuvõtmist – nimelt projekti teema kindlaksmääramise ja projekti väljatöötamise etapil.

(tweede streepje) de commissie heeft bpc en het gebruik van het logisch kader vanaf 2001 verplicht gesteld. de hervorming van de externe bijstand heeft er onder andere toe geleid dat de kwaliteit van de projecten is toegenomen doordat projecten/programma's systematisch in de identificatie-en de formuleringsfase worden doorgelicht door kwaliteitsondersteunende groepen en doordat systematisch resultaatgericht toezicht wordt gehouden. ook op projectniveau is het systematisch gebruik van het logisch kader met objectief verifieerbare indicatoren ingevoerd.
(teine taane) komisjon muutis alates 2001. aastast kohustuslikuks projektitsükli juhtimise ja loogilise raamistiku kasutamise. muu hulgas on projektide kvaliteeti parandatud ka välisabi reformiga, mis hõlmab projektide ja programmide järjekindlat läbivaatamist kvaliteedi toetusrühmades (projekti teema kindlaksmääramise ja projekti väljatöötamise etapis) ning tulemuslikkusele keskenduva järjekindla seire rakendamist. projekti tasandil kasutatakse järjekindlalt objektiivselt kontrollitavate näitajate loogilist raamistikku.