Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-in de deense tekst%quot% med henblik pa dens anvendelse%quot% en
-tanskankielisestä tekstistä "med henblik på dens anvendelse";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (eoef) nr. 2454/93,
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, i forordning (eØf) nr. 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anvendelse af artikel 57, stk. 2, i forordning (eoef) nr. 918/83%quot%;
anvendelse af artikel 57, stk. 2, i forordning (eØf) nr. 918/83",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-%quot% forudfastsoettelsen annulleret -anvendelse af forordning (eoef) nr. 837/72.%quot%
"forudfastsættelsen annulleret -anvendelse af forordning (eØf) nr. 837/72."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, andet afsnit, i forordning (eoef) nr. 2454/93,
-anvendelse af artikel 361, nr. 2, andet afsnit, i forordning (eØf) nr. 2454/93,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
anvendelse af artikel 77, stk. 2, andet afsnit, i forordning (eoef) nr. 918/83%quot%;
anvendelse af artikel 77, stk. 2, andet afsnit i forordning (eØf) nr. 918/83",
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-produkter fra intervention som... (navn og adresse på interventionsorganet) ligger inde med, og som er bestemt til oplagring i... (det pågældende land og adressen på det forventede oplagringssted). anvendelse af artikel 2, første led, i forordning (eØf) nr. 1055/77;
p produkter fra intervention som... (navn og adresse på interventionsorganet) ligger inde med, og som er bestemt til oplagring i... (det pågældende land og adressen på det forventede oplagringssted). anvendelse af artikel 2, første led, i forordning (eØf) nr. 1055/77;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: