Results for dankzij translation from Dutch to Finnish

dankzij tempus:
tempus-ohjelman ansiosta

dankzij open luchtvaartmarkten:
avointen lentoliikennemarkkinoiden ansiosta:

- dankzij haar financiering.
- rahoitus

dankzij de initiatieven van
latviasta ja

dankzij videoconferentie kan dr.
knowall saapuu tasan kello 8.45 dublinin tuomioistuimeen.

)pgespoord dankzij biosensoren
sama koskee nox­ ja s02­päästöjä ilmakehään.

dankzij de eu is het nu
eu:n ansiosta nyt on

dankzij jeugd voor europa:
nuorten eurooppa -ohjelman ansiosta

contact houden dankzij galileo
yhteydenpitoa galileon avulla

dankzij hen zijn wonderen mogelijk.
heidän avullaan saadaan todella aikaan ihmeitä.

­ dankzij haar financieringen: h ­
- rahoitus

dankzij de inspanningen van de taaiindustrie
mitä tulee kotimikrojen ja kaapeliyhteyksien määrään, eurooppa ei

dankzij deze zaken kon de commissie:
näiden asioiden myötä komissio pystyi

dankzij dit centrum zal dhl airways gmbh
neuvotteluohjeet: 21. syyskuuta 1992, muutettu 19. heinäkuuta 2002

dankzij de talrijke betrekkingen die de europese
eräät niistä hoitavat suhteita euroopan unionin jäseniksi pyrkivien ehdokasmaiden parlament-teihin, toiset yhteisöön assosioituneiden valtioiden par-lamentteihin.

meisjes spelen de hoofdrol dankzij sheena.
tytöt ovat päässeet lavalle sheenan avulla.

van 1995 tot 1999 konden: dankzij erasmus:
vuosina 1995-1999

dankzij de onderliggende partnerschapsaanpak een succes gebleken.
vaikka suuri osa uudesta sisämarkkinoita koskevasta lainsäädännöstä tulee jäsenvaltioilta, luotu ilmoitusmenettely on osoittautunut menestykselliseksi yhteistyökumppanuuden tulosten osalta.

beroepsopleiding: sneller werk vinden dankzij het leerlingwezen
ammatillinen koulutus: oppisopimuskoulutus johtaa nopeammin työelämään

de marktverdeling werd ontdekt dankzij inspecties ter plaatse.
markkinoiden jakaminen havaittiin yhtiöissä tehtyjen tarkastusten tuloksena.