Results for ergo translation from Dutch to Finnish

ergo
pitkäaikaistyöttömiä koskeva yhteisön toimintaohjelma

therapie, ergo-
toimintaterapia

3,8 %, ergo: 1,5 %, rzb:
dz bank 3,8 prosenttia, ergo 1,5 prosenttia, rzb 0,9 prosenttia, hajaomistus 0,1 prosenttia.

door dz bank, ergo en rzb te nemen maatregelen
dz bankin, ergon ja rzb:n toimenpiteet

eveneens bijgedragen aan de redactie van dit nummer: pierre ergo en jean-luc janot.
tämän numeron laatimiseen ovat osallistuneet: pierre ergo ja jean-luc janot.

d herschrijving van de bestaande actieprogramma's inzake werkgelegenheid (ergo, leda).
(ii) tärkeimmät vireillä olevat lakiehdotukset

een ander aspect betreft ergo-groep, rzb en dz-bank, de minderheidsaandeelhouders van Övag.
eräs asiaan liittyvä näkökohta koskee ergo-konsernia, rzb:tä ja dz bank -pankkia, jotka ovat Övagin vähemmistöosakkaita.

ergo zal haar bestaande liquiditeitsfaciliteiten bij Övag handhaven en zegt toe de financiële instrumenten van Övag die door haar verzekeringstak victoria worden aangehouden, niet te zullen verkopen;
ergo säilyttää voimassa olevat likviditeettisopimuksensa Övagissa ja suostuu olemaan myymättä vakuutushaaransa victorian hallussa olevia Övag-rahoitusinstrumentteja.

dz bank, ergo en rzb hebben niet aan de kapitaalinbreng deelgenomen, maar hebben wel toegezegd met de volgende maatregelen aan de redding en herstructurering van Övag te zullen bijdragen:
dz bank, ergo ja rzb eivät osallistuneet pääomanlisäykseen, mutta sitoutuivat osallistumaan Övagin pelastamiseen ja rakenneuudistukseen seuraavilla tavoilla:

de commissie stelt vast dat de minderheidsaandeelhouders van Övag (ergo-groep, rzb en dz-bank) hebben besloten niet aan de herkapitalisatie van Övag deel te nemen.
komissio toteaa, että Övagin vähemmistöosakkaat (ergo-konserni, rzb ja dz bank) päättivät olla osallistumatta Övagin pääomapohjan vahvistamiseen.