Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beeltenis : carl friedrich gauß
kuva-aihe : carl friedrich gauß
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer friedrich wolf plaatsvervanger
elisabeth guigou varajäsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer friedrich: 200 stemmen.
jäsen friedrich: 200 ääntä.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
friedrich-ebert-straße 6
friedrich-ebert-straße 6
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de heer ingo friedrich eerste ondervoorzitter
ingo friedrich ensimmäinen varapuheenjohtaja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verslag-friedrich( a4-0383/97)
friedrichin mietintö( a4-0383/ 97)
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
friedrich bohl bondsminister voor bijzondere aangelegenheden
friedrich bohl erikoisasiain liittoministeri
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik kan mijn collega friedrich dan ook geruststellen.
voin siis rauhoitella kollegaani friedrichiä.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
copyright 2006-2010 friedrich w. h. kossebau
copyright 2006- 2009 friedrich w. h. kossebau
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-friedrich geldbach gmbh%amp% co, duitsland.
-friedrich geldbach gmbh%amp% co, saksa;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
de kan mijn collega friedrich dan ook geruststellen. len.
voin siis rauhoitella kollegaani friedrichiä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer ingo friedrich lid van het bureau van de fractie
ingo friedrich työvaliokunnan jäsen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik geloof dat james provan ouder is dan ingo friedrich.
james provan on luullakseni vanhempi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vraag nr. 6 van friedrich wolf (h-0338/98):
on syytä mainita lyhyesti myös eräs toinen näkökohta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer ingo friedrich is zo vriendelijk geweest om ons te vertegenwoordigen.
kollega ingo friedrich edusti meitä siellä ansiokkaasti.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de heer friedrich stelt een ambitieuze, uitvoerige en degelijke ontwerpresolutie voor.
sillä ei ole minkäänlaista parlamentaarista tai demokraattista valvontaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mijnheer de voorzitter, ik wil iets zeggen over het verslag-friedrich.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, käsittelen puheenvuorossani friedrichin mietintöä.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adres: kaiser-friedrich-ring 75 d-65185 wiersbaden -
osoite: kaiser-friedrich-ring 75 d-65185 wiesbaden -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
over het verslag van friedrich moet op 10 maart nog in de parlementaire commissie worden gestemd.
se mahdollistaa ammatillisen lisäeläkkeen kehittämisen eläketurvan toisena pilarina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de munt is ontworpen door friedrich brenner, wiens initialen rechts van de afbeelding te zien zijn.
suunnittelija friedrich brennerin nimikirjaimet ovat kuvan oikealla puolella.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: