Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not found
পাওয়া যায়নি
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
file not found
ফাইল পাওয়া যায় নি
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file not found.
ফাইলটি পাওয়া যায়নি।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" not found
"%s" পাওয়া যায়নি
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
archive not found
ফাইলটি পাওয়া যায়নি।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
command not found.
কমান্ডটি পাওয়া যায়নি।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
host %1 not found
হোস্ট% 1 পাওয়া যায়নি
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file %1 not found.
% 1 ফাইল পাওয়া যায়নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
file “%s” not found.
“%s” নামক ফাইলটি পাওয়া যায় নি।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
not found in database.
ডেটাবেসে পাওয়া যায় নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
link not found: "%1".
লিঙ্ক পাওয়া যায়নি: "% 1" ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
star hd%1 not found.
% 1 নামক কোন বস্তু পাওয়া যায় নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contact '%s' not found
অবজেক্ট পাওয়া যায়নি
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bracket match not found
অনুরূপ বন্ধনীচিহ্ন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
critical file not found: %1
গুরুত্বপূর্ণ এই ফাইলটি পাওয়া যায় নি:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spamassassin not found, code: %d
spamassassin পাওয়া যায়নি, কোড: %d
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
error: java executable not found
সমস্যা: জাভা এক্সিকিউটেবল পাওয়া যায়নি
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
object %1 not found in list.
% 1 বস্তুটিকে পর্যবেক্ষণ- তালিকায় (obslist) পাওয়া যায় নি ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: xserver not found: %s
%s: xserver পাওয়া যায়নি: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search string '%1 'not found.
পছন্দ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: