Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stuurprogramma met succes geëxporteerd.
ajuri vietiin onnistuneesti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beheerder wordt geïnitialiseerd...
alustetaan hallintaa...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het afdruksysteem wordt geïnitialiseerd...
alustetaan tulostusjärjestelmää...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csv-gegevens worden geïmporteerd
tuodaan csv- tietoa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hier aanvinken als de constante moet worden geëxporteerd bij het opslaan.
jos valittu, myös vakio tallennetaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
succes. socks is gevonden en geïnitialiseerd.
onnistui! socs löytyi ja alustettiin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens zijn succesvol geïmporteerd in tabel "%1". text type for column
tieto on tuotu onnistuneesti tauluun "% 1". text type for column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er is geen primaire sleutel (autonummering) gedefiniëerd. wilt u deze automatisch tijdens import definiëren (aangeraden)? opmerking: het is mogelijk dat een geïmporteerde tabel zonder primaire sleutel niet kan worden gewijzigd (afhankelijk van het type database). add database primary key to a table
ensisijaista avainta (autonumerointi) ei ole määritelty. tulisiko sen olla automaattisesti määritelty tuonnissa (suositeltavaa)? huom: tuotu taulu ilman ensisijaista avainta ei ole muokattavissa (tietokannan tyypistä riippuen). add database primary key to a table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.