Results for gebiedsoverschrijdende translation from Dutch to Finnish

bij gebiedsoverschrijdende visserijactiviteiten
jos harjoitetaan alueiden välistä kalastusta

•gebiedsoverschrijdende prioriteiten, zoals debevordering van gelijke kansen en intercultureel onderwijs.
•yhtäläisten mahdollisuuksien edistäminen jakulttuurien välistä kommunikointia käsittelevä koulutus sekä muut etusijalla olevatkaikkia sokratesohjelman toimintoja koskevattoimet.

2. onverminderd lid 1 geldt dat kapiteins van vissersvaartuigen uit de gemeenschap die gebiedsoverschrijdende visserijactiviteiten zoals bedoeld in artikel 19 ter uitoefenen, de datum en het tijdstip moeten registreren waarop zij een gebied voor het eerst binnenvaren respectievelijk voor het laatst uitvaren.
2. sen estämättä, mitä 1 kohdassa säädetään, 19 b artiklassa määritellyllä tavalla alueiden välistä kalastusta harjoittavien alusten päälliköiden on kirjattava ensimmäinen tulonsa ja viimeinen poistumisensa.

markering voor het begin van aangifte gebiedsoverschrijdend vissen
merkintä, joka osoittaa alueiden välistä kalastusta koskevan ilmoituksen alun