From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stamgeneesmiddel en smap kunnen bovendien worden geglucuronideerd.
kantalääke ja smap voivat sen lisäksi glukuronidoitua.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
deferasirox wordt voornamelijk geglucuronideerd door ugt1a1 en in mindere mate door ugt1a3.
deferasiroksi glukuronidoituu pääasiassa ugt1a1- entsyymin ja vähemmässä määrin myös ugt1a3- entsyymin vaikutuksesta.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in vitro onderzoeken hebben aangetoond dat interacties met geneesmiddelen, die gemetaboliseerd worden door cytochroom p450 of die geglucuronideerd of geconjugeerd worden op enig andere wijze, onwaarschijnlijk zijn.
in vitro - tutkimusten perusteella on epätodennäköistä, että syntyisi yhteisvaikutuksia sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka metaboloituvat sytokromi p450: n kautta tai glukuronisoituvat tai konjugoituvat muulla tavoin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
onderzoek bij mensen en in vitro onderzoek met humane levermicrosomen hebben aangetoond dat efavirenz hoofdzakelijk door het cytochroom p450-systeem wordt gemetaboliseerd tot gehydroxyleerde metabolieten die vervolgens geglucuronideerd worden.
biotransformaatio: ihmisillä tehdyt tutkimukset ja in vitro - tutkimukset, joissa käytettiin ihmisen maksan mikrosomeja, ovat osoittaneet, että efavirentsi metaboloituu pääasiassa p450 - sytokromijärjestelmän kautta hydroksyloituneiksi metaboliiteiksi, jotka glukuronisoituvat edelleen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bij beide diersoorten kan het difloxacine worden geconjugeerd (geglucuronideerd of gesulfateerd), gedemethyleerd tot sarafloxacine of geoxideerd tot n-oxide-difloxacine.
molemmilla lajeilla difloksasiini voi konjugoitua (glukuronidoitua tai sulfatoitua), desmetyloitua sarafloksasiiniksi tai hapettua n- oksidi- difloksasiiniksi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
biotransformatie: onderzoek bij mensen en in vitro-onderzoek met humane levermicrosomen hebben aangetoond dat efavirenz hoofdzakelijk wordt gemetaboliseerd door het cytochroom p450-systeem tot gehydroxyleerde metabolieten die vervolgens geglucuronideerd worden.
ihmisillä tehdyt tutkimukset ja in vitro - tutkimukset, joissa käytettiin ihmisen maksan mikrosomeja, ovat osoittaneet, että efavirentsi metaboloituu pääasiassa p450- sytokromijärjestelmän kautta hydroksyloituneiksi metaboliiteiksi, jotka edelleen glukuronisoituvat.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
na orale toediening van een 100 mg dosis van een sorafeniboplossing werd 96% van de dosis teruggevonden binnen 14 dagen, waarbij 77% van de dosis werd uitgescheiden in de faeces en 19% van de dosis in de urine als geglucuronideerde metabolieten.
77% annoksesta erittyi ulosteisiin ja 19% virtsaan glukuronoituina aineenvaihduntatuotteina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.