Results for gezocht translation from Dutch to Finnish

gezocht.
a nämä puutokset on korjattava.

gezocht: vrouwelijkeonderzoekers.
palvelukseen halutaannaistutkijoita!

mein oplossing gezocht.
toukokuu Π ­ 2001 arvokkaat osat uudelleen saada nämä käyttöön.

dringend partners gezocht
yhteistyökumppaneita etsitään

werkgelegenheid worden gezocht.
telmät onnettomuuden sattuessa.

u hebt geen contact gezocht.
ette ole etsinyt yhteyttä.

gezocht: vervuilers die betalen
päästökauppa saastuttajat maksumiehiksi

gezocht: vervuilers die betalen!
saastuttajan on maksettava!

dat is voor mij heel ver gezocht.
mielestäni tällainen ajattelu on aika kaukaa haettu.

en de hoofdoorzaak te worden gezocht.
etsittävä.

sommige sprekers hebben uitvluchten gezocht.
jotkut puhujista ovat etsineet tekosyitä.

ik heb toen als rapporteur naar compromissen gezocht.
pyrin silloin esittelijänä löytämään kompromisseja.

er dient ook actief te worden gezocht naar
komission olisi saatettava kyseiset pulmat suuren yleisön tietoon.

nu moet worden gezocht naar de beste aanpak.
näin varmistetaan monipuolisuus.

er zal een redelijke oplossing moeten worden gezocht.
on löydettävä kohtuullinen ratkaisu.

-redenen waarom de betrokkene geen werk heeft gezocht,
-syy, miksi ei ole hakenut työtä,

er wordt bijvoorbeeld gezocht naarvers geld of vrijwillige overeenkomsten.
se antaa pientä korvaustavastaan neuvoja pienyrityksille, jotka ovat taloudellisissavaikeuksissa mutta joilla ei ole varaa (kalliiseen) asiantun-tija-apuun.

er wordt gezocht naar afbeeldingen. even geduld a.u.b...
etsitään kuvia. odota hetki...

heeft de ecb daarom gezocht naar aanvullende methoden voor geldverspreiding?
onko ekp sen johdosta etsinyt täydentäviä menetelmiä eurojen toimittamiseen?

voor problemen zonder grenzen moeten oplossingen zonder grenzen worden gezocht.
rajat ylittävät ongelmat on ratkaistava rajat ylittävällä tavalla.