Results for horowitz translation from Dutch to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Finnish

Info

Dutch

johnson/lark-horowitz-effect

Finnish

johnson-lark-horowitz-vaikutus

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik zou op enkele incongruenties willen wijzen. als arts en als hoogleraar ben ik op de hoogte van wat de wereldgezondheidsorganisatie jaarlijks aan verslagen produceert, en steeds wordt daarin weer horowitz' beroemde vicieuze cirkel aangehaald, waarmee wordt aangegeven dat ziekte tot armoe leidt, en armoe tot ziekte.

Finnish

haluaisin nostaa esiin joitakin epäjohdonmukaisuuksia: lääkärinä ja opettajana olen tietoinen maailman terveysjärjestön vuosittain julkaisemista monenlaisista raporteista, joissa aina mainitaan kuuluisa niin sanottu horowitzin noidankehä: sairaus aiheuttaa köyhyyttä ja köyhyys vuorostaan sairautta.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK