From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij mensen heeft het gebruik van tetracyclines tijdens een beperkt aantal zwangerschappen tot op heden geen specifieke malformatie aan het licht gebracht.
ihmisellä tetrasykliinien raskaudenaikaisen käytön rajallisessa määrässä tapauksia ei ole toistaiseksi havaittu aiheuttaneen mitään erityisiä epämuodostumia.
hoewel gegevens omtrent ongeveer 300 prospectief gevolgde zwangerschappen waarbij de man een behandeling met ribavirine onderging, geen verhoogd risico op malformatie aantoonden in vergelijking met de algemene populatie, noch een specifiek patroon van malformatie, moeten mannelijke patiënten en hun vruchtbare vrouwelijke partners toch de raad krijgen om beiden een effectief contraceptivum te gebruiken tijdens de behandeling met rebetol en gedurende de zeven maanden na het einde van de behandeling.
vaikka tiedot noin 300: sta retrospektiivisesti seuratusta raskaudesta, jossa isä on altistunut ribaviriinille, eivät osoita lisääntynyttä epämuodostumien vaaraa verrattuna normaaliväestöön eikä myöskään minkään tietyn epämuodostumatyypin riskin lisääntymistä, miespotilaita ja heidän hedelmällisessä iässä olevia naispartnereitaan on molempia neuvottava käyttämään tehokasta ehkäisymenetelmää rebetol- hoidon aikana ja seitsemän kuukauden ajan hoidon päätyttyä.
