From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de italiaanse regering en sim multimedia voeren beiden een middel aan dat is ontleend aan schending van de rechten van de verdediging.
heinäkuussa 1996 seleco myi 33,33 prosenttia omistamistaan multimedian osakkeista italtelille ja 33,33 prosenttia friulia spa:lle (jäljempänä friulia).
via bezoeken in sim kon de adviseur de uitgevoerde werkzaamheden, de gerealiseerde productiviteit, de stand van het orderboek en het concurrentievermogen van de werven uitvoerig bestuderen.
vierailemalla paikan päällä konsultti tutki tarkoin toteutetut työt ja saavutetun tuottavuuden, tilauskannan ja telakoiden kilpailuaseman.
het verpakkingsmateriaal, de kasten met de koninginnen, de meegestuurde producten en het voedsel zijn nieuw en niet in contact geweest met aangetaste bijen, hommels of broedramen, en alle voorzorgen zijn getroffen om besmetting met veroorzakers van ziekten of plagen bij bijen of hommels te voorkomen.
pakkausmateriaali, emojen häkit, mukana seuraavat tavarat ja ravinto ovat uusia eivätkä ne ole olleet kosketuksissa sairaiden mehiläisten/kimalaisten tai sikiökakkujen kanssa, ja kaikki varotoimet on toteutettu taudinaiheuttajien tai tuholaisten aiheuttaman saastumisen ehkäisemiseksi.
3. de kasten, de voedsters en het andere materiaal dat uit het derde land van oorsprong met de koninginnen was meegestuurd, worden voor onderzoek op de aanwezigheid van de kleine bijenkastkever en de tropilaelapsmijt naar een laboratorium gestuurd. na dit onderzoek wordt al het materiaal vernietigd.
3. häkit, työmehiläiset ja muu emon mukana alkuperämaana olleesta kolmannesta maasta saapunut materiaali lähetetään laboratorioon, jossa on tutkittava, löytyykö niistä pientä pesäkuoriaista tai tropilaelaps-punkkia. laboratoriokokeiden jälkeen kaikki materiaali on hävitettävä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
