Results for metabolisatie translation from Dutch to Finnish

metabolisatie:
metaboloituminen:

slechte cyp2c19-metabolisatie
hitaat cyp2c19- metaboloijat

celecoxib wordt vooral geëlimineerd door metabolisatie.
selekoksibi eliminoituu pääasiassa metaboloitumalla.

de metabolisatie van timolol wordt voornamelijk verzorgd door cyp2d6.
timololi metaboloituu pääasiassa cyp2d6: n kautta.

5.2 betreffende het vormen en de verdere metabolisatie van m8.
metaboliitin (m8) auc- arvo * ↑ 86% lisätiedot m8: n muodostumisesta ja edelleen metaboloitumisesta, ks. kohta 5. 2.

na absorptie ondergaat venlafaxine een uitgebreide metabolisatie in de lever.
metabolia venlafaksiini metaboloituu suuressa määrin maksassa.

tacrolimus van tacrolimus is aangetoond dat metabolisatie via cyp450 3a4 verloopt.
takrolimuusi takrolimuusin on osoitettu metaboloituvan sytokromi p450 3a4 - järjestelmän kautta.

excretie voriconazol wordt uitgescheiden door middel van metabolisatie in de lever.
18 eliminaatio vorikonatsoli eliminoituu metaboloitumalla maksassa.

de belangrijkste eliminatie-route van sibutramine en metaboliet 1 en 2 is een hepatische metabolisatie.
maksa- aineenvaihdunta on sibutramiinin ja sen aktiivisten metaboliittien 1 ja 2 tärkein eliminaatioreitti.

de niet-renale klaring van ciprofloxacine is hoofdzakelijk het gevolg van een actieve transintestinale secretie evenals metabolisatie.
loput siprofloksasiinista eliminoituu pääasiassa aktiivisen transintestinaalisen sekreetion sekä myös metabolisaation kautta.

docetaxel werd zowel met de urine als de faeces uitgescheiden na cytochroom p450-gemedieerde oxidatieve metabolisatie van de tertbutylestergroep.
dosetakseli eliminoitui sekä virtsaan että ulosteeseen sytokromi p450: n välityksellä tapahtuneen tertbutyyliesteriryhmän oksidatiivisen metabolian jälkeen.

van de cyp450 enzymen zijn cyp3a4 en cyp2c9 betrokken in de verdere metabolisatie van metaboliet 2 (in vitro).
in vitro ei todettu merkkejä affiniteetista cyp2d6: een, joka

resultaten van in vitro onderzoek naar de metabolisatie bij de mens geven aan dat lenalidomide niet wordt gemetaboliseerd door cytochroom p450-enzymen, wat erop wijst dat toediening van
tulokset aineenvaihduntatutkimuksista ihmisellä in vitro osoittavat, että lenalidomidi ei metaboloidu sytokromi p450 - entsyymin vaikutuksesta, mikä viittaa siihen, että lenalidomidin antaminen sytokromi p450 - entsyymejä estävien lääkevalmisteiden kanssa ei todennäköisesti johda ihmisellä lääkkeiden metabolisiin yhteisvaikutuksiin.

langetermijnbehandeling gedurende 180 dagen in een dosering van 5 mg/kg lichaamsgewicht had geen invloed op de kinetiek van difloxacine, niet door accumulatie noch door toegenomen metabolisatie.
se ei aiheuttanut akkumulaatiota tai lääkeaineen metabolian lisääntymistä.

uitgaande van de resultaten van in vitro experimenten en de belangrijkste bekende metabolisatie- routes van abacavir, is de kans op geneesmiddelinteracties via p450 of van andere geneesmiddelen met abacavir gering.
in vitro kokeiden tulosten ja abakaviirin tärkeimpien metaboliareittien perusteella p450- välitteiset interaktiot muiden lääkevalmisteiden kanssa eivät ole kovin todennäköisiä.

9/67 lange termijnbehandeling gedurende 180 dagen in een dosering van 5mg/kg lichaamsgewicht had geen invloed op de kinetiek van difloxacine, niet door accumulatie noch door toegenomen metabolisatie.
se ei aiheuttanut kertymistä eikä lääkeaineen metabolian lisääntymistä.

in vitro studies tonen aan dat bij de metabolisatie van brinzolamide hoofdzakelijk cyp3a4 betrokken is alsmede ten minste vier andere isoenzymen (cyp2a6, cyp2b6, cyp2c8 en cyp2c9).
in vitro - tutkimusten mukaan brintsolamidin metaboliaan osallistuu lähinnä cyp3a4- isoentsyymi sekä ainakin neljä muuta isoentsyymiä (cyp2a6, cyp2b6, cyp2c8 ja cyp2c9).

het in vitro onderzoek doet vermoeden dat cyp3a4 en cyp2b6 de belangrijkste iso-enzymen voor de metabolisatie van efavirenz zijn en dat efavirenz de p450-iso-enzymen 2c9, 2c19 en 3a4 remt.
in vitro - tutkimukset viittaavat siihen, että efavirentsin metabolia tapahtuu pääasiassa cyp3a4 - ja cyp2b6- isoentsyymien kautta ja että efavirentsi estää cyp450- isoentsyymejä 2c9, 2c19 ja 3a4.

de farmacokinetiek van duloxetine varieert sterk tussen proefpersonen (over het algemeen 50 – 60%), gedeeltelijk vanwege geslacht, leeftijd, wel of niet roken en de status van metabolisatie door cyp2d6.
duloksetiinin farmakokinetiikassa on suuria yksilöllisiä eroja (yleensä 50- 60%), johtuen osaksi sukupuolesta, iästä, tupakoinnista ja cyp2d6- metaboloijaominaisuuksista.