Results for mover translation from Dutch to Finnish

mover -----(del.) -
mover -----(del.) -

network data mover
verkkodatan siirtoprotokolla

downtown people mover
keskusta-alueen automaattinen henkilökuljetusjärjestelmä

de brandstof-input voor deze tweede prime mover is de warmte-output van de eerste prime mover.
tämän toisen voimalaitteen polttoainepanoksena on ensimmäisen voimalaitteen lämpötuotos.

wanneer de eerste prime mover geen elektriciteit of mechanische energie opwekt, ligt de grens van de wkk-eenheid rond de tweede prime mover.
kun ensimmäinen voimalaite ei tuota sähköä tai mekaanista energiaa, yhteistuotantoyksikön raja kulkee toisen voimalaitteen ympärillä.

door toedoen van het zogeheten 'first mover' voordeel bij het ontwikkelen van groene technologieën hebben enkele landen, met name duitsland en denemarken, lucratieve nieuwe bedrijfstakken kunnen ontwikkelen.
pioneerin edut vihreiden teknologioiden kehittämisessä ovat antaneet joillekin maille, erityisesti saksalle ja tanskalle, mahdollisuuden kehittää tuottoisia uusia teollsuudenaloja.

belangrijke bezwaren moeten in het algemeen wetenschappelijk worden onderbouwd, waarbij de aard en de mate van de risico's, de omvang van de risico's, de aan het gebruik verbonden voordelen en de haalbaarheid en bruikbaarheid van eventuele risicobeheersmaatregelen moeten worden meegewogen. een lidstaat die een vergunningaanvraag voor het in de handel brengen van een diergeneesmiddel wil afwijzen, moet erop voorbereid zijn de hem moverende redenen aan de coördinatiegroep en, indien deze procedure geen oplossing oplevert, in een beroepsprocedure, uiteen te zetten. dit geldt ook voor eventuele kennis van de betrokken lidstaat over de stof en de specifieke risico's die bij een procedure voor wederzijdse erkenning of een gedecentraliseerde procedure niet in het dossier van het diergeneesmiddel of in het beoordelingsrapport van de referentielidstaat zijn behandeld of in de samenvatting van de productkenmerken zijn opgenomen.
yleisesti kaikki merkittävät vastaväitteet on perusteltava tieteellisesti siten, että otetaan huomioon jokaisen vaaran luonne ja taso, siihen liittyvien riskien suuruusluokka, kyseisten eläinlääkkeiden käyttöön liittyvät hyödyt sekä riskin lieventämiseksi tarkoitettujen toimenpiteiden toteutettavuus ja käytännöllisyys. jäsenvaltio, joka aikoo evätä eläinlääkkeen myyntilupahakemuksen, olisi valmistauduttava perustelemaan päätöksensä koordinointiryhmämenettelyn yhteydessä, ja jos menettely ei onnistu, välimiesmenettelyssä. perusteluissa olisi lisäksi oltava kaikki olemassa olevat kyseistä ainetta ja siihen asianomaisessa jäsenvaltiossa liittyviä erityisriskejä koskevat tiedot, joita ei ole esitetty lääkettä koskevissa asiakirjoissa tai viitejäsenvaltion arviointiraportissa ja joita ei ole keskinäisen tunnustamisen menettelyn tai hajautetun menettelyn yhteydessä sisällytetty valmisteyhteenvetoon.