From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proteïnurie
proteinuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
aanwezige proteïnurie
proteinuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hematurie, proteïnurie
osteoporoosi hematuria, proteinuria
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
houding; proteïnurie
ortostaatinen abuminuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
soms: glucosurie, proteïnurie
melko harvinainen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orthostatische proteïnurie, niet gespecificeerd
ortostaatinen abuminuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hemorragische cystitis hematurie proteïnurie
6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteïnurie (zie rubriek 4.4):
proteinuria (ks. kohta 4. 4) kliinisissä tutkimuksissa proteinuriaa on raportoitu 0, 7- 38%: lla avastinia saaneista potilaista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hematurie, proteïnurie, polyurie, nierfunctiestoornissen
hikoilu, kutina, ihottuma kasvojen turvotus, ihon kuivuminen, ruhjevammat, mustelmataipumus, yöhikoilu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verergering van vooraf bestaande proteïnurie
epidermaalinen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zeer vaak: • hematurie • lichte proteïnurie
hyvin yleiset • verivirtsaisuus • lievä valkuaisvirtsaisuus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nier- en urinewegaandoeningen soms: glucosurie, proteïnurie
munuais - ja virtsatiehäiriöt melko harvinainen:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
er waren zeer weinig gevallen van proteïnurie/hematurie.
myös hyvin harvinaisia proteinuria/ hematuriatapauksia on esiintynyt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hematurie, proteïnurie, afname van creatinine klaring door de nieren
lihaskipu, nivelsärky, kipu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de vertraging van de progressie tot klinisch uitgesproken proteïnurie was na drie
eteneminen kliiniseksi proteinuriaksi hidastui havaittavasti jo kolmen kuukauden kuluttua ja hidastuminen jatkui koko 2 vuoden jakson ajan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
er zijn gevallen van proteïnurie en zeldzame gevallen van nefrotisch syndroom gemeld.
proteinuriaa ja joissakin harvinaisissa tapauksissa nefroottista oireyhtymää on ilmoitettu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aandoeningen van de nieren en urinewegen vaak: proteïnurie soms: acuut nierfalen
yleisluontoiset ja annostuspaikan häiriöt hyvin yleinen:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nier- en urinewegaandoeningen vaak acuut nierfalen, hematurie soms nefritis, proteïnurie zelden
akuutti munuaisten vajaatoiminta, hematuria munuaistulehdus, proteinuria munuaistiehyiden kuolio
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
mellitus met proteïnurie > 0,5 g/dag als onderdeel van een antihypertensieve behandeling,
munuaistaudin hoito muun verenpainelääkityksen osana tyypin ii diabetesta sairastavilla verenpainepotilailla, joilla esiintyy proteinuriaa > 0, 5 g/ vrk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acuut nierfalen, nierfalen, nefrolithiase, toegenomen creatininemie, verminderde renale creatinineklaring, proteïnurie, bilirubinurie
akuutti munuaisten vajaatoiminta, munuaisten vajaatoiminta, munuaiskivet, veren kreatiniiniarvon nousu, heikentynyt kreatiniinipuhdistuma, proteinuria, bilirubinuria
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: