Results for samenwerkingscommissies translation from Dutch to Finnish

d04 -delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies eu-oekraïne: -16 leden -
d04 -valtuuskunta eu:n ja ukrainan parlamentaarisessa yhteistyövaliokunnassa: -16 jäsentä -

delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies eu-armenië, eu-azerbeidzjan en eu-georgië
valtuuskunta eu:n ja armenian, eu:n ja azerbaidžanin ja eu:n ja georgian parlamentaarisissa yhteistyövaliokunnissa

aantal leden van interparlementaire delegaties, delegaties in de gemengde parlementaire commissies en delegaties in de parlementaire samenwerkingscommissies *
parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien sekä parlamentaarisissa sekavaliokunnissa ja yhteistyövaliokunnissa olevien valtuuskuntien jäsenten lukumäärä

besluit van het europees parlement betreffende het aantal leden van interparlementaire delegaties, delegaties in de gemengde parlementaire commissies en delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies
euroopan parlamentin päätös parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien sekä parlamentaarisissa sekavaliokunnissa ja yhteistyövaliokunnissa olevien valtuuskuntien jäsenten lukumäärästä

het parlement neemt een besluit over het voorstel van de conferentie van voorzitters inzake het aantal interparlementaire delegaties, delegaties in gemengde parlementaire commissies en delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies.
jäsenvaltiot, jotka 1. tammikuuta 2003 sovelsivat tavaroihin ja palveluihin erityistä alennettua verokantaa, voivat soveltaa sitä postipalveluihin.

de commissie draagt zorg voor de coiirdinatie van de werkzaamheden van de gemengdeparlementaire commissies en parlementaire samenwerkingscommissies,alsmede van dewerkzaamheden van de interparlementairedelegaties, delegaties ad hoc en missies voorverkiezingswaarneming die onder haar bevoegdheid vallen.
valiokunta huolehtii toimivaltaansa kuuluvien parlamentaaristen sekavaliokuntien ja yhteistydvaliokuntien sekii parlamenttien viilisistii suhteista vastaavien valtuuskuntien, tilapiiisten valtuuskuntien ja vaalitarkkailuvaltuuskuntien tyiiskentelynyhteensovittamisesta. yhteensovittamisesta.

de commissie draagt zorg voor de coördinatie van de werkzaamheden van de gemengde parlementaire commissies en parlementaire samenwerkingscommissies, alsmede van de werkzaamheden van de interparlementaire delegaties, delegaties ad hoc en missies voor verkiezingswaarneming die onder haar bevoegdheid vallen.
valiokunta huolehtii toimivaltaansa kuuluvien parlamentaaristen sekavaliokuntien ja yhteistyövaliokuntien sekä parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien, tilapäisten valtuuskuntien ja vaalitarkkailuvaltuuskuntien työskentelyn yhteensovittamisesta.

-gelet op zijn besluit van 10 maart 2004 betreffende het aantal interparlementaire delegaties, delegaties in gemengde parlementaire commissies en delegaties in parlementaire samenwerkingscommissies [1],
-ottaa huomioon 10. maaliskuuta 2004 tekemänsä päätöksen parlamenttien välisistä suhteista vastaavien valtuuskuntien sekä parlamentaarisissa sekavaliokunnissa ja yhteistyövaliokunnissa olevien valtuuskuntien lukumäärästä [1],

d07 -delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies eu-kazachstan, eu-kirgizstan en eu-oezbekistan, en voor de betrekkingen met tadzjikistan, turkmenistan en mongolië: -19 leden -
d07 -eu:n ja kazakstanin, eu:n ja kirgisian sekä eu:n ja uzbekistanin parlamentaarisissa yhteistyövaliokunnissa toimiva ja suhteista tadžikistaniin, turkmenistaniin ja mongoliaan vastaava valtuuskunta: -19 jäsentä -