Results for vlooienbesmetting translation from Dutch to Finnish

eén behandeling voorkomt een vlooienbesmetting gedurende 4 weken.
yksi hoito ehkäisee mahdollisia uusia kirpputartuntoja 4 viikon ajan.

eén behandeling voorkomt verdere vlooienbesmetting gedurende 4 weken.
yksi hoitokerta ehkäisee uudet kirpputartunnat neljän viikon ajan.

voor de preventie en behandeling van vlooienbesmetting bij honden en katten;
kirppuinfektioiden hoito ja ehkäisy kissoilla ja koirilla

2 larvicide werking een hulpmiddel zijn om een in de omgeving aanwezige vlooienbesmetting te bestrijden in ruimtes waar het dier mag komen.
2 kissa ja koira:

dit maakt een einde aan de vermenigvuldiging van de vlooien en kan een hulpmiddel zijn om een in de omgeving aanwezige vlooienbesmetting te bestrijden in ruimtes waar het dier mag komen.
tämä pysäyttää kirpun lisääntymisen ja saattaa auttaa olemassa olevien kirpputartuntojen rajoittamisessa

maandelijkse behandeling van drachtige en lacterende dieren zal, door reductie van de vlooienpopulatie, ook een hulp zijn bij de preventie van een vlooienbesmetting in het nest tot een leeftijd van zeven weken.
valmistetta voidaan käyttää osana kirppuallergiaan liittyvän dermatiitin hoidossa.

door haar en huidschilfers van met selamectine behandelde dieren worden vlooieneitjes en larven die nog niet eerder aan selemectine waren blootgesteld gedood en op deze manier kan een in de omgeving aanwezige vlooienbesmetting bestreden worden in ruimtes waar het dier mag komen.
lemmikkieläimistä irtoavat eritteet tappavat kirpun munat ja toukat,, jotka eivät ole aiemmin altistuneet selamektiinille, mikä saattaa olla apuna olemassa olevien kirpputartuntojen rajoittamisessa ympäristössä alueilla, joihin eläimellä on pääsy.

het product kan gebruikt worden als onderdeel van de behandelingsstrategie bij vlooienallergie-dermatitis en het kan door de ovicide en larvicide werking een hulpmiddel zijn om een in de omgeving aanwezige vlooienbesmetting te bestrijden in ruimtes waar het dier mag komen.
munia ja toukkia tappavan vaikutuksensa ansiosta valmisteesta saattaa olla apua olemassa olevien kirpputartuntojen rajoittamisessa ympäristössä alueilla, joihin eläimellä on pääsy.

voor de preventie en behandeling van vlooienbesmetting (ctenocephalides felis), voor de behandeling van bijtende luizen (trichodectes canis), voor de behandeling van oormijtinfestatie (otodectes cynotis), schurft veroorzaakt door sarcoptes scabiei var. canis, demodicosis veroorzaakt door demodex canis, voor de preventie van hartworm (l3 en l4 larven van dirofilaria immitis), voor de behandeling van angiostrongylus vasorum en voor de behandeling van infecties met gastro-intestinale nematoden (l4 larven, onvolgroeide en volwassen stadia van toxocara canis, ancylostoma caninum en uncinaria stenocephala, volwassen toxascaris leonina en trichuris vulpis).
kirppuinfektioiden (ctenocephalides felis) hoito ja ehkäisy, väivetartuntojen (trichodectes canis) hoito, korvapunkki - (otodectes cynotis), syyhypunkki - (sarcoptes scabiei var. canis) ja sikaripunkkitartunnan (demodex canis) hoito, dirofilaria immitis – loisen (l3 - ja l4- toukat) aiheuttaman sydänmatotartunnan ennaltaehkäisy, angiostrongylus vasorum- tartuntojen hoito ja ruoansulatuskanavan sukkulamatotartuntojen hoito (toxocara canis ancylostoma caninum ja uncinaria stenocephala matojen l4- toukat, epäkypsät ja kypsät aikuiset, toxascaris leonina ja trichuris vulpis matojen aikuiset madot).