Results for 3072 translation from Dutch to French

3072 bits
3072 bits

verordening (eg) nr. 3072/95
règlement (ce) n° 3072/95

verordening (eg) nr. 3072/95
règlement (ce) n° 3072/95

van verordening (eg) nr. 3072/95
règlement (ce) no 3072/95

verordening (eg) nr. 3072/95 van de raad
rÈglement (ce) n° 3072/95 du conseil

tot wijziging van verordening (eg) nr. 3072/95
modifiant le règlement (ce) n° 3072/95

artikel 6 van verordening (eeg) nr. 3072/95,
l'article 6 du règlement (ce) n° 3072/95,

b) artikel 9 van verordening (eg) nr. 3072/95.
b) l'article 9 du règlement (ce) n° 3072/95.

bijgevolg moet verordening (eg) nr. 3072/95 worden ingetrokken.
le règlement (ce) n° 3072/95 doit donc être abrogé.

verordening (eg) nr. 3072/95 wordt als volgt gewijzigd:
le règlement (ce) n° 3072/95 est modifié comme suit:

tot wijziging van verordening (eg) nr. 3072/95 houdende een gemeenschappelijke ordening
modifiant le règlement (ce) n° 3072/95 portant organisation commune

verordening (eg) nr. 3072/95 wordt als volgt gewijzigd:
le règlement (ce) n° 3072/95 est modifié de la manière suivante:

tot wijziging van verordening (eg) nr. 3072/95 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt
modifiant le règlement (ce) n° 3072/95 portant organisation commune du marché du riz

"voorstel voor een verordening van de raad tot wijziging van verordening (eg) nr. 3072/95
"proposition de règlement du conseil modifiant le règlement (ce) n° 3072/95

gelet op verordening (eg) nr. 3072/95 van de raad van 22 december 1995 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt [1],
vu le règlement (ce) no 3072/95 du conseil du 22 décembre 1995 portant organisation commune du marché du riz [1],