Results for aansprakelijkheid en vrijwaring translation from Dutch to French

aansprakelijkheid en sancties
responsabilitÉ et sanctions

- aansprakelijkheid en verzekering,
- responsabilité et couverture des risques,

de aansprakelijkheid en verzekering,
responsabilité et couverture des risques,

2.1 aansprakelijkheid en schadevergoeding
2.1 responsabilité et indemnisation

aansprakelijkheid en overige vorderingen;
la responsabilité et les autres demandes;

aansprakelijkheid en bevoegdheid van het hof
responsabilité et compétence de la cour de justice

aansprakelijkheid en beroepsverzekering van de dienstverlener
responsabilité et assurance professionnelles du prestataire

aansprakelijkheid en schadeloosstelling (artikel 27):
la responsabilité et la réparation (article 27);

(5) burgerlijke aansprakelijkheid en sancties.
(5) responsabilité civile et sanctions.

iv.12. rechtsmiddelen, aansprakelijkheid en sancties
iv.12 recours juridictionnels, responsabilité et sanctions

verhaal in rechte, aansprakelijkheid en sancties
recours, responsabilité et sanctions

burgerrechtelijke en strafrechtelijke aansprakelijkheid en de rechtspositie
la responsabilité civile et pénale et la position juridique

open ad-hocgroep inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling
groupe de travail spécial à composition non limitée en matière de responsabilité et de réparation

"aansprakelijkheid en financiële zekerheden van scheepseigenaars".
"responsabilité civile et garanties financières des propriétaires de navires"

iii. aansprakelijkheid en de rechten van derde partijen
responsabilité et droits des tiers

hoofdstuk iv. - aansprakelijkheid en rechtsvorderingen afdeling 1 :
chapitre iv. - responsabilité et actions judiciaires

homogene aansprakelijkheid en aansprakelijkheidsverzekeringen op de interne markt;
des prises et garanties de responsabilité homogènes sur le marché unique;

economische aspecten van aansprakelijkheid en gemeenschappelijke vergoedingsstelsels voor milieuschade
aspects Économiques des systÈmes de responsabilitÉ et des systÈmes communs de compensation pour la rÉparation des dommages causÉs À l'environnement

1° aansprakelijkheid en de daarmee verband houdende terugvorderingen;
1° la responsabilité et les actions récursoires y afférentes;

goede kredietrelaties zijn gebaseerd op doorzichtigheid,aansprakelijkheid en stabiliteit.
la transparence, la responsabilisation et la prévisibilitésont des éléments essentiels d’une bonne relation entre débiteur et créancier.