Results for aanvangsbevel geven translation from Dutch to French

geven
donner

geven.
que dire de la chine et de l'asie du sud-est?

klop geven
battre

- iets geven?
- un cadeau?

(1976) geven.
dans ce contexte, mentionnons par exemple les "critères objectifs de roulement" cités par knauth et al. (1976).

leiding geven
diriger

borstvoeding geven.
allaitantes.

bloed geven;
dons de sang ;

“verloop” geven
permettre d'évoluer

een duwtje geven
donner un coup de pouce

a) leiding geven
a) diriger

deskundigen geven advies
avis d'experts

kennis geven,kennisgeving
notifier,notification

eventueel schriftelijk geven;
éventuellement, donner procuration écrite;

— herzij besluiten geven;
— soit décider de ne pas donner suite à cette proposition, tion,

3° ehbo-instructies geven.
3° instructions de secourisme.

laten wij seinen geven!
faisons des signaux !

- permanent training geven / onderhoud;
- donner training en permanence / entretien;

de gemeente maakt binnen de veertien kalenderdagen na kennisgeving van het aanvangsbevel van de werken hiervan een kopie over aan de n.v. aquafin.
dans les quatorze jours calendriers après la notification de l'ordre de commencement des travaux, la commune en transmet une copie à la s.a. aquafin.

een eerste schijf van dertig procent van de investeringssubsidie, of van het percentage van de investeringssubsidie als het om een projectfase gaat, wordt uitbetaald na overlegging door de initiatiefnemer van het aanvangsbevel van het werk en van de eerste vorderingsstaat.
une première tranche de trente pour cent de la subvention d'investissement ou du taux de la subvention d'investissement s'il s'agit d'une phase de projet, est réglée sur production par l'initiateur de l'ordre d'entamer les travaux et du premier état d'avancement.