Results for aanvullingen algemene voorwaarden translation from Dutch to French

aanvullingen in de algemene voorwaarden
supplément aux conditions communes

algemene voorwaarden
conditions générales

algemene voorwaarden :
conditions générales requises :

algemene voorwaarden voor
universitaire, avec un accent particulier sur la du personnel administratif, la gestion des

algemene voorwaarden f)
0 conditions générales

av = algemene voorwaarden.
cg = conditions générales.

algemene voorwaarden: basisrichtlijn
conditions générales: directive de base

algemene voorwaarden (cumulatief)
conditions générales (cumulatives)

artikel 16 algemene voorwaarden
article 16 conditions générales

algemene voorwaarden xx-voorafbetalingsplan
conditions gÉnÉrales - plan paiement anticipÉ d'impÔts xx

algemene voorwaarde
clause type

deze zouden de algemene voorwaarden van de banken aanvullen.
ces conditions sont destinées à compléter les conditions générales des banques.

algemene voorwaarden: aanvullende bepalingen voor homeopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
conditions générales: dispositions complémentaires pour les médicaments homéopathiques vétérinaires

aanvullende algemene regels inzake schadevergoeding en vertragingsrente;
des dispositions communes complémentaires relatives aux dommages et intérêts dus en cas de préjudice, aux intérêts à verser en cas de retard;

begroting-aanvullende-algemene...........-controleop de uitvoering
les paragraphes 3 et 4 ne portent pas atteinte aux autres dispositions propres aux États membres s'opposant à la comparution de fonctionnaires ou à la transmission de documents.

verzekeringsdiensten voor technische installaties, aanvullende, algemene, verlies-, actuariële en nooddienstverzekeringen
services d'assurance d'installations techniques, services d'assurance auxiliaire, services de règlement d'avaries, services de règlement de sinistres, services des actuaires et services d'administration des droits de sauvetage

part vi "schadevergoeding en rente" bevat aanvullende algemene regels inzake schadevergoeding en vertragingsrente.
la partie vi «dommages et intérêts; intérêts de retard» contient des dispositions communes complémentaires relatives aux dommages et intérêts dus en cas de préjudice et aux intérêts à verser en cas de retard de paiement.