Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aanwezige tegoeden
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tegoeden
avoirs
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voor tegoeden
concernant les fonds:
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
communautaire tegoeden
avoirs communautaires
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tegoeden in deviezen
avoir en devises
tegoeden in het buitenland
bien à l'étranger
tegoeden bij centrale banken
avoirs auprès des banques centrales
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
les sector gehouden tegoeden .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tegoeden en economische middelen:
pour les fonds et les ressources économiques:
tegoeden bij banken en leningen
comptes auprès de banques et prêts
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
potentiële tegoeden op 31 december 1997
créances potentielles au 31 décembre 1997
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
aanpassingen van tegoeden binnen het eurosysteem
ajustements des soldes intra-eurosystème
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
onderafdeling 1. - tegoeden bij een kredietinstelling
sous-section 1re. - avoirs auprès d'un établissement de crédit
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tegoeden bij centrale banken (toelichting 3i
avoirs auprès des banques centrales (note 3)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
deposito's, tegoeden en overige verplichtingen
dépôts, comptes et autres engagements
Last Update: 2017-04-28 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
tegoeden bij centrale banken (toelichting c1)
avoirs auprès des banques centrales (note c 1 )
[m2 = m2r + tegoeden van niet-ingezetenenj.
[m2 est égal à m2r plus les dépôts des non-résidents].
potentiële tegoeden op 31 december 1997 (vervolg)
créances potentielles au 31 décembre 1997 (suite)
tabaksaccijnzen overeenkomst eg-unrwa bevriezing terroristische tegoeden
conseil européen/présidence belge discussion commune
potentiële tegoeden i.v.m. vastgestelde fraudes en onregelmatigheden
créances potentielles liées à la constatation de fraudes et d'irrégularités
ecu-tegoed
avoir en écus
