Results for aardgasprojecten translation from Dutch to French

aardgasprojecten
projets gaziers

vandaag heeft de eu meer aardgasprojecten en spreiding van de voorzieningsbronnen nodig.
l'ue a aujourd'hui grand besoin, en particulier, de projets liés au gaz naturel ainsi que- d'une- diversification des sources d'approwsionnement; ce besoin doit être satisfait.

in 1995 is vooral vooruitgang geboekt binnen de aardgasprojecten in spanje en portugal.
des progrès substantiels ont été réalisés en 1995 sur les projets de gaz naturel en espagne et au portugal.

voor de hervorming van de fondsen beliep de efro-bijstand voor aardgasprojecten namelijk tot 50 % van de kosten.
en effet, avant la réforme des fonds, les projets «gaz» financés par le feder bénéficiaient d'un concours communautaire allant jusqu'à 50 % du coût.

aardgasprojecten voorzien in de onder­linge verbinding van netwerken, zoals die van het verenigd koninkrijk en europa en die van frankrijk en spanje.
les projets relatifs au gaz prévoient le raccordement des réseaux gaziers sépa­rés tels que ceux du royaume­uni et du continent ainsi que ceux de france et d'espagne.

dank zij het cb konden ook grote infrastructuurprojecten worden uitgevoerd, zoals de metro van athene, het aardgasproject en de verbreding van de we gen tussen athene en korinthe en athene en thessaloniki tot autosnelwegen. in de industriële sector heeft de ver leende steun voor investeerders noch wat betreft het concurrentievermogen noch wat betreft de vereenvoudiging van de procedures het gewenste effect gehad.
ils peuvent être ventilés comme suit: irrigation et gestion des ressources hydriques (35%), restructuration et réorientation culturales (23%), secteur forestier (16%), infrastructures rurales (7%), production et protection de la nature (5%), préretraites (4%), conseil (3%), infrastructures techniques, actions d'appui (2%), autres (5%).