Results for afvalstof translation from Dutch to French

afvalstof
déchet

afvalstof:
on entend par déchet:

2o afvalstof :
2o déchet :

explosieve afvalstof
déchet explosif

8° exogene afvalstof :
8° déchet exogène :

gevaarlijke / ongevaarlijke afvalstof
déchets dangereux/non dangereux

toxische of gevaarlijke afvalstof (+)
déchet toxique ou dangereux (+)

• het uitlooggedrag van de afvalstof.
• le comportement lixiviable des déchets;

3o andere dan gevaarlijke afvalstof :
3o déchet autre que dangereux :

verlies van de status van afvalstof
fin du statut de déchet

richtlijn; omzettingstermijn; begrip afvalstof.
directive; délai de transposition; notion de déchet.

aanduiding en codenummer van de afvalstof;
le libellé et le numéro de code visé du déchet;

<= 1 gew.-% op de watervrije afvalstof;
<= 1 % du poids des déchets sans eau;

voor elk type afvalstof is basiskarakterisering vereist.
la caractérisation de base est requise pour chaque type de déchets.

de datum van ophaling van de afvalstof;
la date d'enlèvement du déchet;

bijproduct – een productieresidu dat geen afvalstof is.
sous-produit: un résidu de production ne constituant pas un déchet.

elke afvalstof zoals bedoeld in het decreet;
tout déchet défini comme tel par le décret;

• de oorsprong en de herkomst van de afvalstof;
• l'origine et la provenance des déchets;

hetzelfde geldt voor de vermating van een afvalstof."
le fait qu'une substance soit rangée dans la catégorie des résidus réutilisables sans que ses caractéristiques ni son sort ne soient précisés est à cet égard indifférent Π en va de même de la trituration d'un déchet.»

1° de oorsprong en de herkomst van de afvalstof;
1° l'origine et la provenance des déchets;