Results for afwijkende en creatieve ideeën translation from Dutch to French

afwijkende en tijdelijke maatregelen
disposition dérogatoires et transitoires

de culturele en creatieve sectoren
culture et création

de europese culturele en creatieve sectoren
les secteurs de la culture et de la créativité en europe

ondernemers creatieve ideeën bieden die de studenten hebben ontwikkeld.
proposer aux dirigeants d’entreprise des idées créatives, élaborées par les étudiants.

garantiefaciliteit voor de culturele en creatieve sectoren
mécanisme de garantie en faveur des secteurs culturels et créatifs

de faciliteit voor de culturele en creatieve sectoren
le dispositif en faveur des secteurs de la culture et de la création

duur van de faciliteit voor culturele en creatieve sectoren
durée du dispositif en faveur des secteurs de la culture et de la création

mobiliteit en de mobiliteit van culturele en creatieve werken
la mobilité et la circulation des œuvres culturelles et créatives

3° het organiseren van animatie en creatieve ontspanmng;
3° proposer des activités d'animation et de délassement créatif;

uitvoeringsregelingen voor de garantiefaciliteit voor de culturele en creatieve sectoren
modalitÉs d'exÉcution relatives au dispositif en faveur des secteurs culturels et crÉatifs

plaatselijke actoren kunnen op de meest uiteenlopende terreinen actie ondernemen en allerlei creatieve ideeën naar voren brengen.
le champ d'action des différents acteurs locaux est extrêmement large et ouvert à des idées innovantes de tous ordres.

ict voor digitale content en voor culturele en creatieve bedrijfstakken;
les tic au service des contenus numériques ainsi que des secteurs de la culture et de la création;

als innovatief programma stelt equal de traditionele wijzen om met situaties om te gaan ter discussie en moedigt nieuwe en creatieve ideeën aan.
en tant que programme innovant, equal remet en question les manières établies de faire face aux situations et encourage les idées nouvelles et créatives.

de leader methode heeft in het verleden zeer creatieve ideeën opgeleverd voor het oplossen van zeer lokale, individuele problemen.
celle-ci a déjà produit par le passé certaines idées remarquablement créatives visant à résoudre des problèmes très locaux et très particuliers.

daarom denk ik ook dat we van de commissie creatieve ideeën en oplossingen nodig hebben en niet slechts een opsomming van de knelpunten.
je considère dès lors que nous avons besoin de la part de la commission d' idées et de solutions créatives, et non seulement d' un inventaire des problèmes.

afwijkingen en bioveiligheidsmaatregelen
dérogations et mesures de biosécurité

creatieve ideeën en innovatieve oplossingen zijn cruciaal gebleken om europa te helpen de economische crisis, die eind 2008 uitbrak, te boven te komen.
pour sortir du spectre de la crise économique qui sévit depuis la fin 2008, l’europe a absolument besoin d’idées créatives et de solutions innovantes.

dat was reden voor het eesc om door middel van een internationale designwedstrijd het belang van innovatieve en creatieve ideeën te onderstrepen en aldus de aandacht te vestigen op hetgeen europa in dit verband nog allemaal te doen staat.
c'est pourquoi le cese organise un concours international de design visant à souligner l'importance des idées innovantes et créatives pour sensibiliser les citoyens aux grands défis européens à venir.

afwijkingen en ad hoc comité
dérogations et comité ad hoc

afdeling 7 afwijkingen en bioveiligheidsmaatregelen
section 7 dÉrogations et mesures de biosÉcuritÉ