Results for ba4 translation from Dutch to French

voorwaarden inzake de toekenning van de codificatie ba4 /ba5
conditions afin d'attribuer la codification ba4 /ba5

de bekwaamheid van personen die gekenmerkt wordt door de code ba4 of ba5 wordt aan de werknemers toegekend door de werkgever.
la compétence des personnes qui est codifiée sous ba4 ou ba5 est attribuée aux travailleurs par l'employeur.

deze limieten worden bepaald door de veiligheidscurve weergegeven in figuur 98.2 voor de installaties van transport en distributie van elektriciteit en voor de installaties die uitsluitend toegankelijk zijn voor ba4 of ba5 personen.
ces limites sont définies par la courbe de sécurité de la figure 98.2 pour les installations de transport et de distribution d'électricité ou pour les installations accessibles uniquement à des personnes ba4 ou ba5.

de reinigingswerkzaamheden mogen enkel uitgevoerd worden door een gewaarschuwde (ba4) of vakbekwaam persoon in aanwezigheid van een andere vakbekwaam persoon (ba5) zoals omschreven in het algemeen reglement op de elektrische installaties (artikel 47).
les travaux de nettoyage ne peuvent être effectués que par une personne avertie (ba4) ou qualifiée en présence d'une autre personne qualifiée (ba5) tel que décrit dans le règlement général sur les installations électriques (article 47).