Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baarmoeder
utérus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
hemorragie baarmoeder
hémorragie utérine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
betreft: sterfgevallen wegens baarmoeder- en borstkanker kanker
a mon avis, il s'agit là d'une dé couverte particulièrement importante, qui pourrait contribuer à éviter de nombreux cas de cancer du col de l'utérus dans la communauté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biopsie baarmoeder normaal
biopsie d'utérus normale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gedurende haar lange detentie is zij tweemaal geopereerd voor kanker aan de baarmoeder.
au cours de sa longue détention, elle a été opérée à deux reprises d' un cancer de l' utérus.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dit zijn kankers aan organen als de prostaatklier, de blaas, de baarmoeder en de baarmoederhals.
il s’ agit de cancers affectant les organes du bas-ventre, tels que la prostate, la vessie, l’ utérus ou le col de l’ utérus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
u heeft kanker in de eierstokken, borsten, baarmoeder of hersenen (hypofyse of hypothalamus).
avez un cancer de l’ovaire, du sein, de l’utérus ou du cerveau (de l’hypophyse ou de l’hypothalamus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baarmoederlijke bloeding
hémorragie utérine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.