Results for basisvorming translation from Dutch to French

basisvorming
éducation de base des adultes

wet basisvorming
loi sur la formation de base dans l'enseignement secondaire

1° basisvorming :
1° formation de base :

multidisciplinaire basisvorming
formation multidisciplinaire de base

een militaire basisvorming;
une formation militaire de base;

kennen (als basisvorming) :
connaissent (comme formation de base) :

basisvorming romaanse talen
formation de base "romaanse talen"

basisvorming biologie, chemie
formation de base "biologie, chemie"

« 5° de cyclus basisvorming :
« 5° le cycle de formation de base :

basisvorming en nuttige beroepservaring";
formation de base et expérience professionnelle utile"

3.2.9 "basisvorming" benadrukken
3.2.9 insister sur "l'enseignement de base"

afdeling 1. - basisvorming en actualiteitsvorming
section 1re. - formation de base et formation à l'actualité

basisvorming in relatie tot het veiligheidsbeleid
formation de base en relation avec la politique en matière de sécurité

een individuele militaire basisvorming geven.
donner une formation militaire individuelle de base.

de algemene organisatie van de basisvorming;
l'organisation générale de la formation de base;

studiegebied sport en basisvorming lichamelijke opvoeding.
discipline "sport" et formation de base "lichamelijke opvoeding".

basisvorming plastische opvoeding en studiegebied beeldende kunsten
formation de base "plastische opvoeding" et discipline "beeldende kunsten"

de basisvorming wordt via de bestaande schooltypen ingevoerd.
l'éducation de base sera introduite à travers les structures scolaires existantes.

basisvorming muzikale opvoeding en studiegebieden podiumkunsten en ballet
formation de base "muzikale opvoeding" et disciplines "podiumkunsten en ballet"

begin 1988 is het concept-invoeringsplan basisvorming uitgebracht.
au début de 1988, le projet de programme introductif pour l'enseignement primaire a été présenté; il comporte notamment certaines dispositions concernant les échéances limites de l'enseignement primaire.