Results for bedrijfsopbrengsten translation from Dutch to French

bedrijfsopbrengsten
ventes et prestations

1° bedrijfsopbrengsten :
1° produits d'exploitation :

overige bedrijfsopbrengsten
autres produits d'exploitation

overige bedrijfsopbrengsten.
autres produits d'exploitation.

bedrijfsopbrengsten en bedrijfskosten
produits et charges d'exploitation

v) overige bedrijfsopbrengsten.
v) autres produits d'exploitation.

overige bedrijfsopbrengsten _bar_
autres produits d’exploitation _bar_

andere diverse bedrijfsopbrengsten
produits divers de gestion courante

overige bedrijfsopbrengsten (toelichting 22)
autres produits d'exploitation (note 22)

diverse bedrijfsopbrengsten-gerecupereerde kosten
ristournes perçues des coopératives-provenant des excédents

bedrijfsopbrengsten aanpassingen _bar_ 0,30 _bar_
ajustement des produits opérationnels _bar_ 0,30 _bar_

de bedrijfsopbrengsten van het dienstjaar omvatten :
les produits d'exploitation de l'exercice comprennent :

terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen-bedrijfsopbrengsten
reprises sur amortissements et provisions-à inscrire dans les produits d'exploitation

bedrijfsopbrengsten (1) _bar_ - _bar_ - _bar_
produit d’exploitation (1) _bar_ - _bar_ - _bar_

overige bedrijfsopbrengsten _bar_ - _bar_ - _bar_
autres produits d’exploitation _bar_ - _bar_ - _bar_

overige bedrijfsopbrengsten (toelichting c21 ) buitengewone baten
autres produits d'exploitation (note c 21) produits exceptionnels

bedrijfsopbrengsten exploitatiemarge -(0,507) –2,4% -[↗] -[↗] -[↗] -
produits d’exploitation marge opérationnelle -(0,507) –2,4% -[↗] -[↗] -[↗] -

overige bedrijfsopbrengsten-ontvangen honoraria en andere voordelen
jetons de présence et rémunérations d'administrateurs,gérants...

diverse bedrijfsopbrengsten die de ingezetenen niet betreffen 7440 huur 7441 opbrengsten van animatiekosten
produits d'exploitation divers non afférents aux résidants 7440 locations 7441 recettes frais d'animation

overige bedrijfsopbrengsten _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_
autres produits d’exploitation _bar_ - _bar_ - _bar_ - _bar_