Results for begroeting translation from Dutch to French

begroeting
salutation

begroeting:
message de & bienvenue & #160;:

smtp begroeting
accueil smtp

kan begroeting van %s niet lezen:
impossible de lire les salutations de %s :

onverwachte begroeting van imap-server %s.
accueil inattendu du serveur imap %s.

kan begroeting van %s niet lezen: %s
impossible de lire les salutations de %s : %s

maar alleen de begroeting: vrede! vrede!
mais seulement les propos: «salâm! salâm!»... [paix! paix!]

geen geldige begroeting van pop-server %s ontvangen
la lecture de salutations valides du serveur pop %s a échoué

- begroeting door dino del bo, voorzitter vande hoge autoriteit
- allocution de dino del bo, président de la haute autorité

lezen mislukt van geldige begroeting van pop-server %s
la lecture de salutations valides du serveur pop %s a échoué

— begroeting door de heer pierre werner, premier van de luxemburgse regering
— allocution de m. pierre werner, président du gouvernement luxembour geois

als europees burger begroet ik dit voorstel voor een richtlijn.
en tant que consommateur européen, je me réjouis de cette proposition de directive.