Results for beheersstructuren translation from Dutch to French

oprichting van beheersstructuren
mise en place de structures de gestion

bestuurs- en beheersstructuren
structures de direction et de gestion

beheersstructuren voor het informatienet
structures du réseau européen d'information

vaststelling van de beheersstructuren:
Établir les structures de gestion:

beheersstructuren en financiële instrumenten
structures de gestion et instruments financiers

toezichtautoriteit gnss – wijziging van beheersstructuren
autorité de surveillance gnss – modification de la gestion

behoefte aan efficiënte beheersstructuren en praktijken
nécessité de structures et de pratiques de gestion efficaces.

met betrekking tot de verordening inzake de beheersstructuren
concernant le règlement sur les structures de gestion

— of er behoorlijke uitvoerings- en beheersstructuren bestaan,
conformément aux dispositions du règlement (cee) n° 2052/88 du conseil, le cadre communautaire d'ap

beheersstructuren van de programma's voor radionavigatie per satelliet
structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite

de beheersstructuren zullen variëren overeenkomstig de aard van elk project.
les structures administratives pourront varier en fonction de la nature de chaque projet.

beheersstructuren van de europese programma's voor radionavigatie per satelliet
structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite

in ieder geval moeten beheersstructuren en- procedures worden herzien.
les experts soulignent également "la nécessité de repenser les structures des procédures de gestion du programme-cadre".

inzake de beheersstructuren van de europese programma's voor radionavigatie per satelliet
sur les structures de gestion des programmes européens de radionavigation par satellite

14 juni 2004. - koninklijk besluit tot hervorming van de beheersstructuren van de spoorweginfrastructuur
14 juin 2004. - arrêté royal portant réforme des structures de gestion de l'infrastructure ferroviaire

de nieuwe beheersstructuren van celex die in 1993 zijn beproefd, hebben voldoening gegeven.
pour ce qui est du pilotage de celex, les nouvelles structures, rodées en 1993, ont donné satisfaction.

2 april 1998. - koninklijk besluit tot hervorming van de beheersstructuren van de luchthaven brussel-nationaal
2 avril 1998. - arrêté royal portant réforme des structures de gestion de l'aéroport de bruxelles-national

14 juni 2004. - koninklijk besluit tot hervorming van de beheersstructuren van de spoorweginfrastructuur (1). - addendum
14 juin 2004. - arrêté royal portant réforme des structures de gestion de l'infrastructure ferroviaire (1). - addendum

14 juni 2004. - koninklijk besluit tot hervorming van de beheersstructuren van de spoorweginfrastructuur (1). - tweede addendum
14 juin 2004. - arrêté royal portant réforme des structures de gestion de l'infrastructure ferroviaire (1). - deuxième addendum

l beheersstructuren van de europese programma’s voor radionavigatie per satelliet: politiek akkoord (→ punt 1.4.49).
¡secrétaire général du conseil et haut représentant pour la pesc:nomination (→point1.6.4).