Results for belichtingstijd translation from Dutch to French

belichtingstijd
temps d'exposition

belichtingstijd (seconden):
temps d'exposition (secondes) & #160;:

belichtingstijd voor ultrasnelle fotografie
temps de déclenchement pour image rapide

methode voor het bepalen van de belichtingstijd
méthode pour déterminer l' exposition

belichtingstijd (e.v): main exposure value
compensation d'ouverture (e. v) & #160;: main exposure value

met deze knop kunt u automatisch de belichtingstijd en zwartpuntwaarden aanpassen.
avec ce bouton, vous pouvez ajuster automatiquement les valeurs de l'exposition et du point noir.

stel de camera/ccd-belichtingstijd in. deze is in seconden.
commencer l'exposition de l'appareil photo ccd. la durée est en secondes.

stel de belichtingstijd in seconden in voor de afzonderlijke afbeeldingen, indien van toepassing
déterminer la durée d'exposition en secondes pour les images individuelles, si applicable

stel deze optie in om de belichtingstijd van de foto in te stellen, in seconden.
activez cette option pour définir le temps d'exposition de l'image en secondes.

schakel deze optie in aan om belichtingstijd en gevoeligheid van de camera bij het nemen van de foto te tonen.
activer cette option pour afficher l'exposition et la sensibilité utilisée pour prendre la photo.

- voor afbeelden van een 45 mm dik pmma-fantoom moet de belichtingstijd minder dan 2 s bedragen.
- le temps d'exposition devrait être inférieur à 2 s pour le cliché d'un fantôme en pmma de 45 mm.

de lichtdosis wordt bepaald door factoren als de grootte van het lichtveld, de afstand tussen lamp en huidoppervlak, en de belichtingstijd.
la dose de lumière est déterminée par des facteurs tels que la taille du champ lumineux, la distance entre la lampe et la surface de la peau, ainsi que la durée d’illumination.

de dosering van het invallende licht is 20 j/cm2, afgeleverd aan het tumoroppervlak met een stralingsintensiteit van 100 mw/cm2, ofwel een belichtingstijd van ongeveer 200 seconden.
la dose de lumière incidente est de 20 j/cm2, délivrée sous une irradiance de 100 mw/cm2 au niveau de la surface tumorale, ce qui implique une durée d’illumination d’environ 200 secondes.

de sluitertijd (belichtingstijd) moet op 'b' gezet kunnen worden; hiermee bepaalt u zelf de duur van de belichting (als u dat niet heeft, zet u uw camera dan op de nachtstand)
la vitesse d'obturation (la durée d'exposition, le temps de pose) doit pouvoir être mise sur la position "b" ; ainsi vous pouvez déterminer la durée d'exposition vous-même (si vous n'avez accès à cette fonction, mettez votre appareil photo en mode "nuit")