Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een zijn met de natuur
ne faire qu'un avec la nature
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vertrouwd zijn met registratie.
etre familiarisé avec l'enregistrement.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de doelstellingen zijn met name:
il a vocation à englober, notamment:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behept zou zijn met verborgen gebreken
serait atteint de vices cachés
Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die zijn met goede bedoelingen opgesteld.
ces structures ont été faites dans une bonne intention.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uitgerust zijn met een intern toezichtssysteem;
être doté d'un système de surveillance interne;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 %2 zijn met succes toegevoegd.
%1 %2 a été ajouté avec succès.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: