Results for bepaade translation from Dutch to French

53 indien uw arts u heeft verteld dat u een intoleranie voor bepaade suikers heeft, raadpleeg dan uw arts voor u dit geneesmiddel inneemt.
53 si votre médecin vous a informé d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

binnen de mogelijkheden van onze eigen bevoegdheden als commissie, hebben wij reeds bepaade onderdelen van dit afzetprogramma ten uitvoer gelegd. via ons nieuwe systeem van openbare inschrijvingen is vorige week 100 000 ton oude boter toegewezen voor uitvoer.
cette hétérogénéité s'est trouvée renforcée lors de l'entrée du portugal et de l'espagne; la zone agricole euro péenne s'étend, à ce jour, des açores à la grèce orientale, des hébrides extérieures à la sicile, des canaries au danemark.

aansluiting van bepadde eilanden op het elektriciteitsnet (archipelago)
connexion de certaines régions insulaires au réseau électrique (archipelago)