Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beoogd gebruik
domaine d'utilisation envisagé
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(beoogd gebruik)
(utilisation envisagée)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
iii) beoogd gebruik:
iii) utilisations prévues:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beoogd gebruik en werkzaamheid
utilisations envisagées et efficacité
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
installatie en beoogd gebruik van componenten:
mise en place et utilisation prévue de composants
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
doeltreffendheid tegen doelorganismen en beoogd gebruik
efficacité contre les organismes cibles et utilisations envisagées
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
beoogd gebruik en werkzaamheid voor dat gebruik.
utilisations envisagées et efficacité en vue de ces utilisations
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
herkomst en beoogd gebruik van de liquide middelen;
la provenance de cet argent liquide et l'usage qu'il est prévu d'en faire;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
genetische stabiliteit in de bij beoogd gebruik heersende situatie
stabilité génétique dans des conditions environnementales de l'utilisation proposée
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beoogd gebruik, bijvoorbeeld insecticide, desinfectie, aangroeiwerend middel
insecticide, désinfectant, biocide "antifouling", etc.)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e) herkomst en beoogd gebruik van de liquide middelen;
e) la provenance de cet argent liquide et l'usage qu'il est prévu d'en faire;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
het beoogde gebruik;
l'utilisation prévue;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) het beoogde gebruik,
iii) l'usage auquel l'aliment est destiné;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
beoogd gebruik, bij voorbeeld veld, kassen, levensmiddelen- of diervoederopslag, tuin.
domaine d'utilisation, par exemple champ, serre, stockage de produits destinés à l'alimentation humaine ou animale, jardin.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beoogd gebruik, bij voorbeeld veld, kassen, levensmiddelen- of diervoederopslag, tuinen.
domaine d'utilisation envisagé, par exemple champ, serre, stockage de produits destinés à l'alimentation humaine ou animale, jardin.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
informatie over het beoogde gebruik :
l'information relative à l'utilisation prévue :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het beoogde gebruik van het levensmiddel,
l'usage auquel l'aliment est destiné;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de evaluatie is gebaseerd op een kasstroomanalyse, rekening houdende met het beoogd gebruik van de grond.
l’évaluation repose sur une analyse des flux de trésorerie tenant compte de l’utilisation prévue pour le terrain.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: