Results for beropen in de individuele gezondheid... translation from Dutch to French

individuele gezondheidszorg
soins de santé individuels

wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg
loi relative aux professions de la protection sanitaire individuelle

de individuele assignatiecheque
le cheque d'assignation individuel

de individuele consumenten.
aux États-unis, la puissance de l'industrie électronique et informatique s'est bâtie dans les années 60.

de individuele beoordelingsfiche;
la fiche individuelle d'évaluation;

de individuele vrijstellingen die
les exemptions individuelles accordées en application des dispositions du chapitre ipeuvent prendre effet à une date antérieure à celle à laquelle elles sont accordées.

voor de individuele gevallen :
pour les cas individuels :

de individuele retentie retrocederen
rétrocéder la quote-part individuelle

1° de individuele werken;
1° les travaux individuels;

gevolgen voor de individuele rekeningen
conséquences sur les comptes individuels

de individuele en sociale rechten.
aux droits individuels et sociaux.

ten tweede, de individuele onderhandeling.
catasta (pse). - (it) monsieur le président, je pense devoir me prononcer immédiatement et de manière très synthétique sur ce texte.

hoofdstuk iii. - de individuele hulpverlening
chapitre iii. - l'aide individuelle

5° de individuele materiële bijstand :
5° l'assistance matérielle individuelle :

« hoofdstuk iii. - de individuele beroepsopleiding
« chapitre iii. - la formation professionnelle individuelle

in de duitse sorteerkantoren worden de individuele prestaties niet bewaakt.
en ce sens, le travail d'encodage représente un retour en arrière vers le côté "engrenage fastidieux" du travail.

als het niet gaat om bepaalde prestaties die moeten worden geregistreerd en waarvoor de verzekerde op grond van de wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg bescherming moet genieten, kunnen
la partie de la cotisation à votre chargesera retenue sur votre rémunération.

nationale instellingen voor gezondheidszorg (zoals instellingen voor de individuele gezondheidszorg, instellingen ter bescherming van de volksgezondheid en farmaceutische instellingen)
institutions nationales du système de soins de santé lituanien (institutions qui assurent la protection individuelle en matière de soins de santé, institutions de protection de la santé publique, établissements ayant des activités pharmaceutiques et autres établissements de soins, etc.)