Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in de duitse sorteerkantoren worden de individuele prestaties niet bewaakt.
en ce sens, le travail d'encodage représente un retour en arrière vers le côté "engrenage fastidieux" du travail.
als het niet gaat om bepaalde prestaties die moeten worden geregistreerd en waarvoor de verzekerde op grond van de wet op de beroepen in de individuele gezondheidszorg bescherming moet genieten, kunnen
la partie de la cotisation à votre chargesera retenue sur votre rémunération.
nationale instellingen voor gezondheidszorg (zoals instellingen voor de individuele gezondheidszorg, instellingen ter bescherming van de volksgezondheid en farmaceutische instellingen)
institutions nationales du système de soins de santé lituanien (institutions qui assurent la protection individuelle en matière de soins de santé, institutions de protection de la santé publique, établissements ayant des activités pharmaceutiques et autres établissements de soins, etc.)