Results for bestand bewaren translation from Dutch to French

bewaren
conservez

bewaren...
_enregistrer...

… bewaren.
stocker …

(bewaren)
256 5.

bestand selecteren om naar te bewaren
sélectionner un fichier à enregistrer dans

metagegevens in een binair bestand bewaren
enregistrer les méta-données dans un fichier binaire

droog bewaren
placer en un endroit sec

rechtop bewaren.
maintenir en position verticale.

bewaar huidig bestand
_sauter le correctif actuel

controlesom bestanden bewaren...
enregistrement des fichiers de somme de contrôle...

bewaren in dos-bestand
sauvegarde en format dos

controlesom bewaren naar bestand:
enregistrer la somme de contrôle dans un fichier & #160;:

bestanden ergens anders bewaren
dérouter des fichiers

fout bij het bewaren van bestand %1
erreur lors de l'enregistrement du fichier %1

het bestand "%s" is niet bewaard. wilt u het bewaren voordat gesloten wordt?
le fichier « %s » n'est pas enregistré. voulez-vous l'enregistrer avant de fermer ?

bewaar beschrijving naar txt bestand met de zelfde naam
sauver les descriptions vers .txt avec le même nom

huidige sneltoets configuratie bewaren in een keymap-bestand.
enregistrer les raccourcis clavier actuels dans un fichier keymap.

office-bestanden kun je gewoon openen, bewaren en e-mailen.
ouvrez, enregistrez et envoyez par e-mail des fichiers office.

sommige voedsel­allergenen kunnen worden vernietigd door koken of bewaring terwijl andere daartegen bestand zijn.
certains allergenes alimentaires peuvent être détruits par la cuisson ou la conservation tandis que d'autres y sont résistants.

voordat deze termijn verstrijkt, beoordeelt europol of het bestand voor verdere bewaring in aanmerking komt.
toutefois, avant l'expiration de la période de trois ans, europol vérifie s'il est nécessaire de continuer à conserver le fichier.