Results for bevordert de doorbloeding van de huid translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

bevordert de doorbloeding van de huid

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

dit bevordert de toegankelijkheid van de tekst.

French

ces définitions permettent un accès plus aisé au texte.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

van de huid,

French

cutanée, eruption

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

pijn van de huid

French

douleurs au niveau de la peau

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze aanpak bevordert de onduidelijkheid van de maatregel.

French

cette approche favorise une certaine ambiguïté de la mesure.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bevordert de recycling van materialen;

French

favorise le recyclage des matériaux;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

" het bevordert de maatschappelijke participatie van de gebruikers.

French

" il encourage la participation sociale des usagers.

Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hemangioom van de huid

French

hémangiome cutané

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bevordert de ontbranding van brandbare stoffen

French

favorise l'inflammation des matières combustibles

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de „pas" bevordert de mobiliteit van de jonge europeanen.

French

mizzau publique et de la protection des consommateurs, sur les de la «carte» et de les étendre surtout aux douze pays de la cee.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat bevordert de motivatie.

French

elle renforce la motivation.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voorspelbaarheid bevordert de innovatie en de langetermijninvesteringen.

French

la prévisibilité de l'environnement réglementaire favorise l'innovation et facilite les investissements à long terme.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

grundtvig bevordert de uitwisseling

French

grundtvig favorise l’échanged’expériences à l’échelon européen dans tous les

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"het bevordert de zedelijkheid!"

French

-- il est moralisateur!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

(++) bevordert de interne markt

French

(++) encourage le marché unique

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"ja, het bevordert de zedelijkheid!

French

oui, moralisateur!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de campagne bevordert de volgende initiatieven.

French

la campagne encourage diverses initiatives.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

waarom bevordert de europese commissie meertaligheid?

French

pourquoi cet engagement de la commission européenne en faveur du multilinguisme?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

somatropine bevordert de cellulaire eiwitsynthese en stikstofretentie.

French

la somatropine favorise la synthèse protéique cellulaire et la rétention d’azote.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

roken kan de doorbloeding verminderen en veroorzaakt impotentie. roken veroudert uw huid.

French

la france a reçu 45.000 "véhicules lourds" et 16.126 permis "véhicules à vide".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

deze isotoop wordt bij hersenscans gebruikt voor het opsporen van tumoren en bloedingen of voor het beoordelen van de doorbloeding van de hersenen.

French

on l'utilise notamment pour obtenir des images du cerveau dans le cas de tumeurs ou d'hémorragies, ou pour évaluer le flux sanguin parvenant au cerveau.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,310,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK