Je was op zoek naar: bevordert de doorbloeding van de huid (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

bevordert de doorbloeding van de huid

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

dit bevordert de toegankelijkheid van de tekst.

Frans

ces définitions permettent un accès plus aisé au texte.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

van de huid,

Frans

cutanée, eruption

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

pijn van de huid

Frans

douleurs au niveau de la peau

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze aanpak bevordert de onduidelijkheid van de maatregel.

Frans

cette approche favorise une certaine ambiguïté de la mesure.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bevordert de recycling van materialen;

Frans

favorise le recyclage des matériaux;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

" het bevordert de maatschappelijke participatie van de gebruikers.

Frans

" il encourage la participation sociale des usagers.

Laatste Update: 2013-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hemangioom van de huid

Frans

hémangiome cutané

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Rstephan67
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bevordert de ontbranding van brandbare stoffen

Frans

favorise l'inflammation des matières combustibles

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de „pas" bevordert de mobiliteit van de jonge europeanen.

Frans

mizzau publique et de la protection des consommateurs, sur les de la «carte» et de les étendre surtout aux douze pays de la cee.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dat bevordert de motivatie.

Frans

elle renforce la motivation.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

voorspelbaarheid bevordert de innovatie en de langetermijninvesteringen.

Frans

la prévisibilité de l'environnement réglementaire favorise l'innovation et facilite les investissements à long terme.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

grundtvig bevordert de uitwisseling

Frans

grundtvig favorise l’échanged’expériences à l’échelon européen dans tous les

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"het bevordert de zedelijkheid!"

Frans

-- il est moralisateur!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

(++) bevordert de interne markt

Frans

(++) encourage le marché unique

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"ja, het bevordert de zedelijkheid!

Frans

oui, moralisateur!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de campagne bevordert de volgende initiatieven.

Frans

la campagne encourage diverses initiatives.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

waarom bevordert de europese commissie meertaligheid?

Frans

pourquoi cet engagement de la commission européenne en faveur du multilinguisme?

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

somatropine bevordert de cellulaire eiwitsynthese en stikstofretentie.

Frans

la somatropine favorise la synthèse protéique cellulaire et la rétention d’azote.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

roken kan de doorbloeding verminderen en veroorzaakt impotentie. roken veroudert uw huid.

Frans

la france a reçu 45.000 "véhicules lourds" et 16.126 permis "véhicules à vide".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

deze isotoop wordt bij hersenscans gebruikt voor het opsporen van tumoren en bloedingen of voor het beoordelen van de doorbloeding van de hersenen.

Frans

on l'utilise notamment pour obtenir des images du cerveau dans le cas de tumeurs ou d'hémorragies, ou pour évaluer le flux sanguin parvenant au cerveau.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,325,303 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK