Ask Google

Results for bij afzonderlijk translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

Het jaarsalaris van betrokkene wordt bij afzonderlijk besluit vastgesteld.

French

Le salaire annuel du concerné sera fixé par un arrêté séparé.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij afzonderlijke akte

French

par acte séparé

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk optreden door de lidstaten kan dit niet in voldoende mate worden verwezenlijkt.

French

Cet objectif ne peut cependant pas être réalisé de manière suffisante par l'action isolée des États membres.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van dezelfde wetsbepaling.

French

Par requête séparée, les parties requérantes demandent également l'annulation de la même disposition légale.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van de voormelde norm.

French

Par requête séparée, les parties requérantes demandent également l'annulation de la norme précitée.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van de voormelde norm.

French

Par requête séparée, les parties requérantes demandent également l'annulation de la norme précitée.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van dezelfde wetsbepaling.

French

Par requête séparée, les parties requérantes demandent également l'annulation de la même disposition légale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift is eveneens een vordering tot schorsing ingesteld van voormelde decretale bepaling.

French

Par une requête séparée, il a également été introduit une demande de suspension de la disposition décrétale précitée.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde dag vorderen dezelfde verzoekende partijen en J.-P.

French

Par requête séparée du même jour, ces parties requérantes et J.-P.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vordert de verzoekende partij eveneens de vernietiging van dezelfde decretale bepaling.

French

Par requête séparée, la partie requérante demande également l'annulation de la même disposition décrétale.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift vordert de verzoekende partij eveneens de vernietiging van dezelfde decretale bepaling.

French

Par requête séparée, la partie requérante demande également l'annulation de la même disposition décrétale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Opmerkingen bij afzonderlijke artikelen

French

Remarques au sujet des différents articles

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde dag vordert de verzoekende partij eveneens de vernietiging van hetzelfde decreet.

French

Par requête distincte du même jour, la partie requérante demande également l'annulation du même décret.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde dag vordert de verzoekende partij eveneens de vernietiging van hetzelfde decreet.

French

Par requête distincte du même jour, la partie requérante demande également l'annulation du même décret.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De samenstelling, de werkwijze en de bevoegdheden ervan zullen vastgelegd worden bij afzonderlijk koninklijk besluit.

French

Sa composition, son fonctionnement et ses attributions seront fixées par arrêté royal séparé.

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De bovenstaande grafiek geeft de benodigde toegangssnelheid en latentietijd weer bij afzonderlijk gebruik van een toepassing of dienst.

French

Le graphique ci-dessus illustre les besoins, en termes de débit et de latence, de la connectivité internet pour l'utilisateur unique d’une application ou d’un service.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De datum voor de opheffing van de personencontroles aan de binnengrenzen moet bij afzonderlijk besluit van de Raad worden vastgesteld.

French

Une décision distincte du Conseil devrait être adoptée pour fixer la date de la suppression des contrôles des personnes aux frontières intérieures.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde datum vorderden de verzoekende partijen eveneens de schorsing van dezelfde decretale bepalingen.

French

Par requête séparée du même jour, les parties requérantes demandaient également la suspension des mêmes dispositions décrétales.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde dag vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van dezelfde decretale bepalingen.

French

Par requête séparée du même jour, les parties requérantes demandent également l'annulation des mêmes dispositions décrétales.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Bij afzonderlijk verzoekschrift van dezelfde datum vorderen de verzoekende partijen eveneens de vernietiging van dezelfde decretale bepalingen.

French

Par requête séparée du même jour, les parties requérantes demandent également l'annulation des mêmes dispositions décrétales.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK