Results for blaasontsteking translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

blaasontsteking

French

cystite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

chronische blaasontsteking

French

cystite chronique des bovins

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking (cystitis)

French

infection de la vessie (cystite)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking met bloedingen

French

inflammation de la vessie avec saignement

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking of -infectie

French

inflammation ou infection de la vessie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking, maag- en darmontsteking, oorpijn

French

infection de la vessie, infection de l’ estomac et de l’ intestin, douleur de l’ oreille

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

niet kunnen urineren, blaasontsteking (cystitis)

French

incapacité à uriner, infection urinaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

infecties: luchtweginfecties, zoals verkoudheid en ontsteking van de neusbijholten, blaasontsteking

French

infections : infections des voies respiratoires telles que rhumes et sinusites, cystite

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking (een branderig gevoel tijdens het plassen, veelvuldig plassen en dringende behoefte om te plassen).

French

cystite (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

3) slapeloosheid en stress-gerelateerde symptomen zoals hoofdpijn, huidproblemen, spijsverteringsproblemen, blaasontsteking, enz.

French

les travailleurs souffrent souvent des conséquences néfastes du harcèlement lui-même et des conséquences à court et long termes au niveau de leurs perspectives de carrière, lorsqu'ils sont contraints à changer d'emploi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de hyperplasie van het urineblaasepitheel, die enkel werd vastgesteld bij mannetjes uit de hoogste doseringsgroep houdt waarschijnlijk verband met de behandeling en is een ge­volg van een blaasontsteking door stenen.

French

l'hyperplasie de l'épithélium de la vessie, observée uniquement chez les mâles du groupe à dose maximale est probablement liée au traitement et une conséquence d'une irritation de la vessie par des calculs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

blaasontsteking met bloed (een branderig gevoel tijdens het plassen, veelvuldig plassen en dringende behoefte om te plassen, met bloed in de urine).

French

cystite hémorragique (sensation de brûlure lors des mictions et besoin fréquent et urgent d’uriner avec présence de sang dans l’urine)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bacteriële, virale of schimmelinfecties, waaronder longontsteking, gordelroos, infecties van de neus, mond, amandelen of keel, bronchitis, herpes, blaasontsteking;

French

infections bactériennes, virales ou fongiques, y compris pneumonie, zona, infections du nez, de la bouche, des amygdales ou de la gorge, bronchite, herpès, infection urinaire;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aandoeningen van de urinewegen (zoals blaasontstekingen, onregelmatig of moeilijk plassen) en symptomen van het centraal zenuwstelsel (zoals incoördinatie en desoriëntatie) werden ook waargenomen.

French

des troubles du système urinaire (tels que des infections de la vessie, une évacuation irrégulière de l’ urine et des douleurs au moment d’ uriner), ainsi que du système nerveux central (tels qu'une absence de coordination et une désorientation) ont aussi été observés.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,780,018,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK