Results for bloedverwanten translation from Dutch to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

French

Info

Dutch

bloedverwanten

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

"uwe bloedverwanten...."

French

-- vos parents...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

begevers- bloedverwanten

French

collateurs-parents

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

bij volwassen bloedverwanten;

French

auprès de parents adultes, ou

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

3° andere bloedverwanten :

French

3° autres parents :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

huwelijk onder bloedverwanten

French

mariage consanguin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bloedverwanten van de stichter;

French

parents du fondateur;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) de bloedverwanten van a.

French

a) des parents d'a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) bij volwassen bloedverwanten;

French

a) auprès de membres adultes de leur famille;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

"ik heb geen bloedverwanten meer."

French

-- je n'ai plus de parents.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de bloedverwanten van de stichter.

French

des parents du fondateur.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bloedverwanten van de stichter;

French

aux parents du fondateur;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bloedverwanten van de stichter j.

French

des parents du fondateur j.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1e - de arme meisjes-bloedverwanten;

French

1e - des filles peu aisées, apparentées aux fondateurs;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

1° de bloedverwanten van de stichter;

French

1° les parents du fondateur;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

laat de ongeloovigen elkanders bloedverwanten zijn.

French

et ceux qui n'ont pas cru sont alliés les uns des autres.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de onvermogende bloedverwanten van de stichter;

French

des parents pauvres du fondateur;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

erfopvolging door bloedverwanten in de opgaande lijn

French

succession déférée aux ascendants

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de naaste bloedverwanten van de stichter bave;

French

des plus proches parents du fondateur bave;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bloedverwanten langs vaderszijde van de stichter;

French

des parents agnats du fondateur;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de naaste bloedverwanten van de stichter o'hederman;

French

des plus proches parents du fondateur o'hederman;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,732,895,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK