Je was op zoek naar: bloedverwanten (Nederlands - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

French

Info

Dutch

bloedverwanten

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Frans

Info

Nederlands

"uwe bloedverwanten...."

Frans

-- vos parents...

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

begevers- bloedverwanten

Frans

collateurs-parents

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Nederlands

bij volwassen bloedverwanten;

Frans

auprès de parents adultes, ou

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

3° andere bloedverwanten :

Frans

3° autres parents :

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

huwelijk onder bloedverwanten

Frans

mariage consanguin

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bloedverwanten van de stichter;

Frans

parents du fondateur;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) de bloedverwanten van a.

Frans

a) des parents d'a.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) bij volwassen bloedverwanten;

Frans

a) auprès de membres adultes de leur famille;

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"ik heb geen bloedverwanten meer."

Frans

-- je n'ai plus de parents.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de bloedverwanten van de stichter.

Frans

des parents du fondateur.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bloedverwanten van de stichter;

Frans

aux parents du fondateur;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bloedverwanten van de stichter j.

Frans

des parents du fondateur j.

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1e - de arme meisjes-bloedverwanten;

Frans

1e - des filles peu aisées, apparentées aux fondateurs;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

1° de bloedverwanten van de stichter;

Frans

1° les parents du fondateur;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

laat de ongeloovigen elkanders bloedverwanten zijn.

Frans

et ceux qui n'ont pas cru sont alliés les uns des autres.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de onvermogende bloedverwanten van de stichter;

Frans

des parents pauvres du fondateur;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

erfopvolging door bloedverwanten in de opgaande lijn

Frans

succession déférée aux ascendants

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de naaste bloedverwanten van de stichter bave;

Frans

des plus proches parents du fondateur bave;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de bloedverwanten langs vaderszijde van de stichter;

Frans

des parents agnats du fondateur;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de naaste bloedverwanten van de stichter o'hederman;

Frans

des plus proches parents du fondateur o'hederman;

Laatste Update: 2012-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,733,235,690 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK